Переклад тексту пісні I Will Follow Him - André Rieu, Carla Maffioletti, Suzan Erens

I Will Follow Him (оригінал)

I will follow you follow you wherever you may go There isn’t an ocean too deep a mountain so high it can keep me away
I must follow you ever since you touched my hand I know
That near you I always must be and nothing can keep you from me You are my destiny
I love you I love you I love you and where you go I’ll follow I’ll follow I’ll
follow
You’ll always be my true love my true love my true love
From now until forever forever forever
I will follow you follow you wherever you may go There isn’t an ocean too deep a mountain so high it can keep
Keep me away away from my love
I love you I love you I love you…

(переклад)

Я буду слідувати за тобою, куди б ти не пішов
Я мушу слідувати за тобою відтоді, як ти торкнувся мої руки, я знаю
Що поруч із тобою я завжди повинен бути і ніщо не зможе втримати тебе від мене Ти моя доля
Я люблю тебе Я люблю тебе Я люблю тебе, і куди ти йдеш, я піду, я піду, я піду
слідувати
Ти завжди будеш моїм справжнім коханням, моєю справжньою любов’ю, моєю справжньою любов’ю
Віднині й назавжди назавжди назавжди
Я буду слідувати за вами, куди б ви не пішли.
Тримай мене подалі від моєї любові
Я люблю тебе Я люблю тебе Я люблю тебе…