| I was riding in my chariot, with this freak named Harriet
| Я їхав у колісниці з цим виродком на ім’я Гаррієт
|
| She said my stick was ???, so she knew just where to bury it This girl named Sequoia, she was from Illinois-a
| Вона сказала, що моя палиця ???, тож вона знала, де заховати її Ця дівчина на ім’я Секвойя, вона з Іллінойсу
|
| I had to stuff her mouth with her teddy bear, cuz she made hella noise-a
| Мені довелося набити їй рот її плюшевого ведмедика, бо вона зробила пекельний шум
|
| This freak named Nikita Brown, I rode her like a merry-go-round
| Цей виродок на ім’я Нікіта Браун, я в’їхав на ній, як на карусель
|
| She got to telling all her friends, that it’s a new king in town
| Їй довелося розповісти всім своїм друзям, що це новий король у місті
|
| I was on my way to Las Vegas when I bumped into Tessy
| Я їхав до Лас-Вегаса, коли зіткнувся з Тессі
|
| She said her nickname was Marvin, cuz when she had sex it got messy
| Вона сказала, що її прізвисько Марвін, тому що, коли вона займалася сексом, це стало брудним
|
| This freak named Jenny Marquais, so you know I called her Butter
| Цей виродок на ім’я Дженні Маркіз, тож ви знаєте, що я називав її Масло
|
| Cuz when it came to summer sundresses, she had ass like no other
| Тому що, коли мова йшла про літні сарафани, у неї була дупа, як ніхто інший
|
| The steak was always smothered, she was a freak under the covers
| Стейк завжди був задушений, вона була виродком під ковдрою
|
| You should have seen my expression, lil’pimpin,
| Ти мав би побачити мій вираз, ліл'пімпін,
|
| when I got hit on by her mother
| коли мене збила її мати
|
| This young lady named Chanelle, she was fine as hell
| Ця молода леді на ім’я Шанель, вона була в пеклі
|
| But she was 26, and her son was already twelve
| Але їй було 26, а синові вже дванадцять
|
| I was at this little assembly, when I chopped it up with Kimberly
| Я був на цій маленькій асамблеї, коли розрізав її з Кімберлі
|
| Hit it, split it, man that freak said she’d love me for infinity
| Вдаріть, розділіть, чоловік, що виродок сказав, що любить мене до нескінченності
|
| You should have seen the chemistry, I changed that freak’s identity
| Ви повинні були побачити хімію, я змінив особу цього виродка
|
| Seen her at the movies with her man, and the bitch didn’t wanna remember me This girl named Chamere, she put diamonds in my ears
| Бачив її в кіно з її чоловіком, а сучка не хотіла мене згадувати Ця дівчина на ім’я Шамер, вона вклала мені діаманти у вуха
|
| But she also tried to put these niggas on me when I slapped her at the pier
| Але вона також намагалася накинути на мене цих негрів, коли я вдарив її біля пірсу
|
| This girl named Cheryl Lynn, she had hella friends
| Ця дівчина на ім'я Шеріл Лінн, у неї були чудові друзі
|
| So when I brought my friends and all her friends,
| Тож коли я привів своїх друзів і всіх її друзів,
|
| then that’s when the party began
| тоді почалася вечірка
|
| This girl named Savannah, she used to love to pout
| Ця дівчина на ім’я Саванна, колись любила дутися
|
| But I used to say «Don't even trip, just stick this in your mouth»
| Але я навіть — — — — — — — — Навіть не катайся, просто засуни це в рота
|
| This freak named Miranda, she thought I couldn’t stand her
| Цей виродок на ім’я Міранда, вона думала, що я не можу її терпіти
|
| But yeah, I can stand ya, since I got your ass on camera
| Але так, я можу вас терпіти, оскільки я вставив твою дупу на камеру
|
| I was riding hard, like Humphrey Bogart, with this freak named Leah
| Я катався важко, як Хамфрі Богарт, з цим виродком на ім’я Лія
|
| Even though she was in the dark, no one could see her, get it?
| Навіть якщо вона була в темряві, ніхто не міг її побачити, розумієте?
|
| This freak named Raquela, she worked at Pac Bell-a
| Цей виродок на ім’я Ракела, вона працювала в Pac Bell-a
|
| She gave me the number to the pager, home, and cellular
| Вона дала мені номер пейджера, домашнього та стільникового
|
| She had a lovely smell-a, ass like ???
| Вона мала приємний запах-а, дупа, як ???
|
| I was wet like a scuba diver from the sex, homeboy let me tell ya Chrysler ???, with this chick named Darren
| Я був мокрий, як аквалангіст від сексу, домашній хлопець, дозволь мені сказати тобі Крайслер ???, з цією курчатою на ім’я Даррен
|
| I was at the mall trying to buy some clothes, and she just kept on starin
| Я був у торговому центрі, намагаючись купити одяг, а вона просто дивилася
|
| And then came the flarin, she said she hated sharin
| А потім прийшов фларін, вона сказала, що ненавидить Шаріна
|
| I said «I'm not your man, little freak, so I’m not really carin»
| Я сказав: «Я не твій чоловік, маленький виродок, тому я насправді не карін»
|
| This gangsta’s name was Dallion, she wore gold medallions
| Цю гангсту звали Далліон, вона носила золоті медальйони
|
| Every other month we’d take a flight, out to Staten Island
| Кожного другого місяця ми літали на Стейтен-Айленд
|
| She kept a 9 on the dresser cuz she had dreams of hell
| Вона тримала 9 на комоді, бо мріяла про пекло
|
| Even though we in the penthouse suite of a 5-star hotel
| Хоча ми в пентхаусі 5-зіркового готелю
|
| I rock and I rock well, that’s what I told Gail
| Я рокую і гарю добре, ось що я сказав Гейл
|
| She’s a conceited little fraternity freak, up there at Yale
| Вона зарозумілий маленький виродок із братства, там, у Єльському університеті
|
| Young tender named Divine, I bump in her Alpine
| Молода ніжна на ім’я Божественна, я натикаюся на її Альпійську
|
| She was the type that looked so good, it was a motherfuckin crime
| Вона була з тих людей, які виглядали так добре, що це був проклятий злочин
|
| Took her from behind, led her to the ride
| Взяв її ззаду, повів до атракціону
|
| Baby didn’t make it home till the sun was 'bout to rise
| Дитина не повернулася додому, поки сонце ось-ось зійшло
|
| Kickin in with Corvette, baby had a Corvette
| Увійшов з Corvette, у дитини був Corvette
|
| She used to come and get young Nickatina from off of the set
| Раніше вона приходила і забирала юну Нікатину зі знімального майданчика
|
| We strikes to the checks, she pick up her Lex
| Ми забиваємо чеки, вона забирає свого Лекса
|
| We hit Hotel Nico, you know what came next
| Ми потрапили в готель Ніко, ви знаєте, що було далі
|
| I was payin my bill for cable, when I met up with Sable
| Я оплачував рахунок за кабель, коли познайомився з Сейблом
|
| Green eyes, it was a CEO, of a record label
| Зелені очі, це був генеральний директор виконавчого лейбла
|
| But I didn’t get to hit it, because I met with Bridget
| Але я не зміг зробити це, бо я познайомився з Бріджит
|
| She was Sable’s secretary, that gave me head and digits
| Вона була секретаркою Сейбла, яка дала мені голову й цифри
|
| In the parking lot of a club one night, I ran into Kirby
| Одного разу вночі на парковці клубу я зіткнувся з Кірбі
|
| Freak worked at a beauty shop, said some gangsta’s tryin to serve me Freak you ain’t worthy, your gossip column is through
| Фрік працював у салоні краси, сказав, що якийсь гангстер намагається послужити мені Виродок, ти не гідний, твоя колонка пліток на
|
| And if some cats is after me, I’m right here mackin on you
| І якщо за мною переслідують якісь коти, то я начебто на вас
|
| Had to pop the collar on my coat, rev up the vogue smoke
| Довелося зняти комір на пальто, прискорити модний дим
|
| Looked her in the eyes and said «Yeah bitch, you’re broke!»
| Подивився їй в очі і сказав: «Так, сука, ти зламаний!»
|
| This girl named ???, Lord she was dreamy
| Ця дівчина на ім'я ???, Господи, вона була мрійливою
|
| Met her at a pool party, should have seen her bikini
| Познайомився з нею на вечорі біля басейну, мав би побачити її бікіні
|
| This lady’s name was Val, her husband was my pal
| Цю леді звали Вал, її чоловік був моїм другом
|
| She offered me to put in why he stressed the? | Вона запропонувала мені вказати чому він наголосив на? |
| rikers out?
| rikers вийшов?
|
| Gave the freak a smile, said «It ain’t my style»
| Посміхнувся виродку, сказав: «Це не в моєму стилі»
|
| I’ve known the homie for a while yo, and that would be foul
| Я знайомий з цим дружком давно, і це було б погано
|
| Fired up the weed, me and Saint Jean
| Запалив траву, я і Сен-Жан
|
| We first had locked eyes yo, when we were thirteen
| Ми вперше розплющили очі, коли нам було тринадцять
|
| Kissed at 15, sexed at sixteen
| Поцілував у 15, секс у шістнадцять
|
| That’s why she’s with me right now in the Beam, Tiga | Ось чому вона зараз зі мною в Промені, Тіга |