Переклад тексту пісні Let The Church Say Amen - Andrae Crouch, Marvin Winans

Let The Church Say Amen (оригінал)

Nehemiah 8:6 and Ezra blessed the Lord
The great God and all the people answered Amen
Amen lifting up their hands
They bowed their heads and worshiped the Lord with their faces to the ground
When we receive a word from the Lord our answer should be Amen!
Let the Church say Amen
Song Leader Sings
Let the church say amen, let the church say amen
God has spoken, so let the church say amen
Let the church, let 'em say amen
If you believe the word, let the whole church say amen
God has spoken, so let the church say amen
Lift your hands, lift your hands
God has spoken, so let the church say amen
Oh, thank you Lord
God has spoken, so let the church say amen
Choir enter
Let the church say amen
Let the church everybody say amen
God God has spoken
So let the church let the church say say amen
Vocals and choir
Can I get a witness let the church say amen
To what His plans are let the church say amen
To what His words say
God has spoken God has spoken
Let the church let the church say say amen amen
Make this your response amen
To whatever He says amen
From the healing of your body amen
To the raising of the dead amen
No matter how you feeling amen
Or how your world is reeling amen
Battle on through the night amen
Cause you’re going to win the fight amen
Even in the valley amen
Or standing at your red sea amen
Continue to say amen
Cause your help is on the way amen
My God has spoken
I heard Him let the church so let the church say say amen
Lift your hands wherever you are, and let the church
Let the church say amen
Amen, say let the church let the church say say amen
God has spoken God has spoken
Hallelujah let the church let the church say say amen
All we needed was a word from the Lord
We’ve got it so let the church let the church say amen
Oh, let the church let the whole church say amen
God has spoken God has spoken well, well, well, well
Let the church let the church let the church say say amen
I need you to say it amen
When your dream is about to die amen
Knowing that God is not a man amen
He just can’t lie amen
In spite of what amen
What the devil does amen
Know you’ve got a word amen
That has come from above amen
Faith must be amen
Must be what you say amen
So open your mouth amen
And say amen today amen
Cause God has spoken
I heard Him when He said it
Let the church
So let the church say amen
You and you and you say amen
From the deacons amen
To the mothers amen
All of the sisters amen
All of the brothers say
God has spoken oh my my
Let the church let the church say amen
If God said it you can’t change it (no, no, no) rearrange it
(No, no, no) God said it (God said it) believe it (I believe it)
That settles it God has spoken, let the church say amen
That settles it God has spoken, let the church say amen

(переклад)

Неємії 8:6 і Ездра поблагословив Господа
Великий Бог і всі люди відповіли Амінь
Амінь піднімають руки
Вони схилили голови й поклонялися Господу обличчям до землі
Коли ми отримуємо слово від Господа, наша відповідь має бути Амінь!
Нехай Церква скаже амінь
Ведучий співає
Нехай церква скаже амінь, нехай церква скаже амінь
Бог сказав, тому нехай церква скаже амінь
Нехай церква, нехай скажуть амінь
Якщо ви вірите на слово, нехай вся церква скаже амінь
Бог сказав, тому нехай церква скаже амінь
Підніміть руки, підніміть руки
Бог сказав, тому нехай церква скаже амінь
О, дякую, Господи
Бог сказав, тому нехай церква скаже амінь
Входить хор
Нехай церква скаже амінь
Нехай церква всі скаже амінь
Бог Бог сказав
Тож нехай церква нехай скаже амінь
Вокал і хор
Чи можу я залучити свідка, щоб церква сказала амінь
У чому полягають Його плани, нехай церква скаже амінь
На те, що говорять Його слова
Бог сказав Бог сказав
Нехай церква нехай скаже церква скажи амінь амінь
Зробіть це своєю відповіддю амінь
На все, що Він скаже, амінь
Від зцілення твого тіла амінь
До воскресіння мертвих амінь
Як би ви не почувалися, амінь
Або як ваш світ хитається, амінь
Продовжуйте бій уночі, амінь
Тому що ви збираєтеся виграти бій, амінь
Навіть у долині амінь
Або стояти біля свого Червоного моря амінь
Продовжуйте говорити амінь
Бо ваша допомога на дорозі, амінь
Мій Бог сказав
Я чув, як Він дозволив церкві, нехай церква скаже амінь
Підніміть руки, де б ви не були, і відпустіть церкву
Нехай церква скаже амінь
Амінь, скажи хай церква хай скаже церква скажи амінь
Бог сказав Бог сказав
Алілуя нехай церква нехай скаже церква, скажи амінь
Все, що нам потрібне — це слово від Господа
Ми маємо це, тому нехай церква нехай скаже амінь
Ой, нехай церква вся церква скаже амінь
Бог сказав Бог добре сказав, добре, добре, добре
Нехай церква нехай церква нехай церква скаже амінь
Мені потрібно, щоб ви сказали це амінь
Коли твоя мрія ось-ось помре, амінь
Знати, що Бог не людина, амінь
Він просто не може брехати, амінь
Не дивлячись ні на що амінь
Що диявол робить амінь
Знайте, що у вас є слово амінь
Це прийшло згори, амінь
Віра має бути амінь
Має бути те, що ви кажете, амінь
Тож відкрийте рот амінь
І скажи сьогодні амінь амінь
Бо Бог сказав
Я чув Його, коли Він це сказав
Нехай церква
Тож нехай церква скаже амінь
Ви і ви, і ви кажете амінь
Від дияконів амінь
Матерям амінь
Усі сестри амінь
Усі брати кажуть
Бог сказав о мій мій
Нехай церква скаже амінь
Якщо Бог сказав це ви не можете змінити це (ні, ні, ні) змінити це
(Ні, ні, ні) Бог сказав це (Бог сказав це) повір в це (я вірю)
Це вирішує питання Промовив Бог, нехай церква скаже амінь
Це вирішує питання Промовив Бог, нехай церква скаже амінь