Переклад тексту пісні It Won't Be Long - Andrae Crouch, Disciples

It Won't Be Long (оригінал)

It won’t be long
When we’ll be leaving here
It won’t be long
We’ll be going home
It won’t be long
When we’ll be leaving here
It won’t be long
We’ll be going home
Count the years
Count the years as months
Count the years as months
Count the months
Count the months as weeks
Count the months as weeks
And count the weeks
Count the weeks as days
Mmm, any day now
We’ll be goin'
We’ll be going home
Beloved, now we are the sons of God
And it doth not yet appear
What we shall be, but we know when Christ shall appear
We shall be like Him, for we shall see Him just as He is
In all of His majesty, splendor and glory
We shall, we shall be like Him
Ohh, I know that we shall, we shall be like Him
In a moment, in a twinkling of an eye, we shall
We shall be like Him, any day now
We’ll be goin'
We’ll be going home
Get ready, get ready
It won’t be long
It won’t be long
It won’t be long
It won’t be long
It won’t be long, we’ll be goin'
We’ll be going home
It won’t be long
It may be tomorrow
When we’ll be leaving here
You might be runnin' from God right now, but remember
It… Won't…Be…Long

(переклад)

Це не буде довго
Коли ми виїдемо звідси
Це не буде довго
Ми поїдемо додому
Це не буде довго
Коли ми виїдемо звідси
Це не буде довго
Ми поїдемо додому
Порахуйте роки
Вважайте роки місяцями
Вважайте роки місяцями
Порахуйте місяці
Вважайте місяці тижнями
Вважайте місяці тижнями
І рахувати тижні
Вважайте тижні днями
Ммм, будь-який день
ми поїдемо
Ми поїдемо додому
Улюблені, тепер ми — сини Божі
І воно ще не з’являється
Якими ми будемо, але ми знаємо, коли з’явиться Христос
Ми будемо подібні до Нього, бо бачимо Його таким, яким Він є
У всій Його величності, блиску та славі
Ми будемо, ми будемо подібні до Нього
О, я знаю, що ми будемо, ми будемо як Він
За мить, за мить ока, ми зробимося
Ми будемо подібні до Нього будь-якого дня
ми поїдемо
Ми поїдемо додому
Готуйся, готуйся
Це не буде довго
Це не буде довго
Це не буде довго
Це не буде довго
Це не буде довго, ми поїдемо
Ми поїдемо додому
Це не буде довго
Це може бути завтра
Коли ми виїдемо звідси
Можливо, ви зараз тікаєте від Бога, але пам’ятайте
Це… Не буде… Довгим