Переклад тексту пісні It's Just A Matter Of Time - Andrae Crouch

It's Just A Matter Of Time (оригінал)

It’s just a matter of time
Till we go sweeping through those pearly White gates
Just a matter of time
Till I see my Master face to face
Might be twilight, midnight, morning
Or noon
But I know for sure
He is coming real soon
Oh my my it’s just a matter of time
Oh my my it’s just mattter of time
True believers
Don’t you get worried
Don’t be afraid
You see earthquakes and wars
May be turning from the Lord
Lift head to the skies
Your redemption draweth neigh
Oh my my it’s just a matter of time
Oh my my it’s just a matter of time
It’s just a matter of time
His gonna wipe every tear from our eyes
Just a matter of time
We gonna wave this world goodbye
Might be twilight, midnight, morning or noon
I know for sure
He is coming real soon
Oh my my it’s just amatter of time
Oh my my it’s just a matter of time
True believers
Don’t be discouraged
Don’t turn away
You will be changed in amoment
In a twinkle of an eye
Will be caught together
Your redemption draweth neigh
Oh my my it’s just a matter of time
Oh my my it’s just a matter of time
How long
How long must we wait
How long how long
Till we see his face
How long
How long must we wait
How long how long
Till we see his face
It’s just a matter of time
Till we be walking down the streets of gold
Just a matter of time
W’ll be living in a city where will never grow old
Might be twilight, midnight, morning or noon
I know for sure He is coming really soon
Oh my my it’s just a matter of time
Oh my my it’s just a matter of time
Oh my my it’s just a matter of time
Oh my my its just a matter of time

(переклад)

Це просто питання часу
Поки ми не пройдемо крізь ці перламутрові Білі ворота
Лише справа часу
Поки я не побачу свого Господа віч-на-віч
Може бути сутінки, опівночі, ранок
Або опівдні
Але я точно знаю
Він прийде зовсім скоро
Боже, це лише справа часу
Боже, це просто питання часу
Справжні віруючі
Не хвилюйся
Не бійтеся
Ви бачите землетруси і війни
Можливо, відвертається від Господа
Підніміть голову в небо
Твоє відкуплення іржить
Боже, це лише справа часу
Боже, це лише справа часу
Це просто питання часу
Він зітре кожну сльозу з наших очей
Лише справа часу
Ми помахаємо цьому світу на прощання
Це можуть бути сутінки, опівночі, ранок чи полудень
я точно знаю
Він прийде зовсім скоро
Боже, це просто питання часу
Боже, це лише справа часу
Справжні віруючі
Не падайте духом
Не відвертайтеся
Вас змінить миттєво
Миттям ока
Будуть спіймані разом
Твоє відкуплення іржить
Боже, це лише справа часу
Боже, це лише справа часу
Як довго
Як довго ми повинні чекати
Як довго, як довго
Поки ми не побачимо його обличчя
Як довго
Як довго ми повинні чекати
Як довго, як довго
Поки ми не побачимо його обличчя
Це просто питання часу
Поки ми будемо йти золотими вулицями
Лише справа часу
Ми будемо жити у місті, де ніколи не старітиме
Це можуть бути сутінки, опівночі, ранок чи полудень
Я точно знаю, що Він прийде дуже скоро
Боже, це лише справа часу
Боже, це лише справа часу
Боже, це лише справа часу
О, мій, це лише справа часу