| It’s just a matter of time
| Це просто питання часу
|
| Till we go sweeping through those pearly White gates
| Поки ми не пройдемо крізь ці перламутрові Білі ворота
|
| Just a matter of time
| Лише справа часу
|
| Till I see my Master face to face
| Поки я не побачу свого Господа віч-на-віч
|
| Might be twilight, midnight, morning
| Може бути сутінки, опівночі, ранок
|
| Or noon
| Або опівдні
|
| But I know for sure
| Але я точно знаю
|
| He is coming real soon
| Він прийде зовсім скоро
|
| Oh my my it’s just a matter of time
| Боже, це лише справа часу
|
| Oh my my it’s just mattter of time
| Боже, це просто питання часу
|
| True believers
| Справжні віруючі
|
| Don’t you get worried
| Не хвилюйся
|
| Don’t be afraid
| Не бійтеся
|
| You see earthquakes and wars
| Ви бачите землетруси і війни
|
| May be turning from the Lord
| Можливо, відвертається від Господа
|
| Lift head to the skies
| Підніміть голову в небо
|
| Your redemption draweth neigh
| Твоє відкуплення іржить
|
| Oh my my it’s just a matter of time
| Боже, це лише справа часу
|
| Oh my my it’s just a matter of time
| Боже, це лише справа часу
|
| It’s just a matter of time
| Це просто питання часу
|
| His gonna wipe every tear from our eyes
| Він зітре кожну сльозу з наших очей
|
| Just a matter of time
| Лише справа часу
|
| We gonna wave this world goodbye
| Ми помахаємо цьому світу на прощання
|
| Might be twilight, midnight, morning or noon
| Це можуть бути сутінки, опівночі, ранок чи полудень
|
| I know for sure
| я точно знаю
|
| He is coming real soon
| Він прийде зовсім скоро
|
| Oh my my it’s just amatter of time
| Боже, це просто питання часу
|
| Oh my my it’s just a matter of time
| Боже, це лише справа часу
|
| True believers
| Справжні віруючі
|
| Don’t be discouraged
| Не падайте духом
|
| Don’t turn away
| Не відвертайтеся
|
| You will be changed in amoment
| Вас змінить миттєво
|
| In a twinkle of an eye
| Миттям ока
|
| Will be caught together
| Будуть спіймані разом
|
| Your redemption draweth neigh
| Твоє відкуплення іржить
|
| Oh my my it’s just a matter of time
| Боже, це лише справа часу
|
| Oh my my it’s just a matter of time
| Боже, це лише справа часу
|
| How long
| Як довго
|
| How long must we wait
| Як довго ми повинні чекати
|
| How long how long
| Як довго, як довго
|
| Till we see his face
| Поки ми не побачимо його обличчя
|
| How long
| Як довго
|
| How long must we wait
| Як довго ми повинні чекати
|
| How long how long
| Як довго, як довго
|
| Till we see his face
| Поки ми не побачимо його обличчя
|
| It’s just a matter of time
| Це просто питання часу
|
| Till we be walking down the streets of gold
| Поки ми будемо йти золотими вулицями
|
| Just a matter of time
| Лише справа часу
|
| W’ll be living in a city where will never grow old
| Ми будемо жити у місті, де ніколи не старітиме
|
| Might be twilight, midnight, morning or noon
| Це можуть бути сутінки, опівночі, ранок чи полудень
|
| I know for sure He is coming really soon
| Я точно знаю, що Він прийде дуже скоро
|
| Oh my my it’s just a matter of time
| Боже, це лише справа часу
|
| Oh my my it’s just a matter of time
| Боже, це лише справа часу
|
| Oh my my it’s just a matter of time
| Боже, це лише справа часу
|
| Oh my my its just a matter of time | О, мій, це лише справа часу |