Переклад тексту пісні Náš Raj Je V Tieni Meca - Ancestral Volkhves

Náš Raj Je V Tieni Meca - Ancestral Volkhves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Náš Raj Je V Tieni Meca, виконавця - Ancestral Volkhves. Пісня з альбому Perun Do Vas!!!, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.01.2008
Лейбл звукозапису: Soundage
Мова пісні: Словацький

Náš Raj Je V Tieni Meca

(оригінал)
Hľa vykročili s búrkami vdiaľ
Ohňom a mečom raziť cestu slobode
Smrť hrdinov a potomstva žiaľ
Šli utopiť čierneho démona vo vode
Vo vlnách mrazivých posvätných riek
Pozdvihli meče k šedivým nebesám
Opájali bohov krvou zmorených tiel
Lámali kosti na drevených kolesách
Náš raj je v tieni meča
Čo vztýčený k Slnku stráži rod
Spočítaj slzy žien, bolesť detí
Hľa tvoja matka opäť krváca
V diaľke už víťazstvo jasne svieti
Sila sa potomstvu Slávy navráca
Už nikdy viac nekľakneš bezradne
Pred prosbou, aby si neprávosť zmyl
Veď čierny démon už dávno je na dne
Zvíja sa v kàčoch z posledných síl
Náš raj je v tieni meča
Čo hrdo nesie každý z nás
Chodťe a hlásajte nepriateľom nie tých čo boli, ale oddnes tých čo sú a na
mečoch Slávy im nesú pomstu!
Sláva Rodu!
(переклад)
Ось вони вирушили з бурями
Вогнем і мечем прокладають шлях до свободи
Смерть героїв і нащадків, на жаль
Вони пішли топити чорного демона у воді
У хвилях замерзаючих священних річок
Вони підняли мечі до сірого неба
Вони сп’янили богів закривавленими тілами
Вони ламали кістки на дерев’яних колесах
Наш рай в тіні меча
Те, що зведене до Сонця, охороняє рід
Порахуйте сльози жінок, біль дітей
Ось твоя мати знову стікає кров’ю
Вдалині вже яскраво сяє перемога
Влада повертається до нащадків Слави
Ти більше ніколи не станеш на коліна
Перш ніж благати вас, щоб змити беззаконня
Адже чорного демона давно немає
Гудить у спицях останніх сил
Наш рай в тіні меча
Те, що кожен з нас з гордістю несе
Ідіть і проголошуйте ворогам не тих, що були, а віднині тих, що є і далі
вони мстять мечам Слави!
Слава Родині!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Slavjane!!! 2008
Ku Hviezdam Volá Srdce 2008
Slavorozhdenje 2008
Dcéra Noci 2008
...Ich Do Tmy 2008
Perun Do Vas!!! 2008
Nezasinaj Beskide V Nav' 2008

Тексти пісень виконавця: Ancestral Volkhves