Переклад тексту пісні Trapped Within The Wind - Ancestral Legacy

Trapped Within The Wind (оригінал)

And if your heart of glass should shatter
I’d be there to mend it back together.
Picking up every piece that scattered, no hurry
I’d sacrifice forever.
But I guess it doesn’t really matter
And it probably won’t ever.
As I’m no more than a feather
Trapped within the wind.
And if my shattered heard should find repair
Please don’t think my love has ceased.
There’ll always be room for you there
Deep within the mended pieces.
That’s just how things are
As I’m no more than a feather, lost from home.
The wind has taken me so far
Trapped within the wind…

Trapped Within The Wind (переклад)

І якщо твоє скляне серце розбитися
Я був би там, щоб полагодити це знову разом.
Зібрати кожен шматок, який розсипався, не поспішайте
Я б пожертвував назавжди.
Але я думаю, що це не має значення
І, мабуть, ніколи.
Оскільки я не більше ніж пір’їнка
У пастці вітру.
І якщо мій розбитий слух повинен знайти ремонт
Будь ласка, не думайте, що моя любов припинилася.
Там завжди знайдеться місце для вас
Глибоко всередині виправлених шматків.
Просто так йдуть справи
Оскільки я не більше ніж пір’їнка, загублена з дому.
Вітер заніс мене так далеко
У пастці вітру…