| Песня Водяного (оригінал) | Песня Водяного (переклад) |
|---|---|
| Я водяной, я водяной, | Я водяний, я водяний, |
| Поговорил бы кто со мной, | Поговорив би хто зі мною, |
| А то мои подружки: | А то мої подружки: |
| Пиявки да лягушки. | П'явки та жаби. |
| Фу, какая гадость! | Фу, яка гидота! |
| Эх, жизнь моя жестянка, | Ех, життя моя бляшанка, |
| Да, ну, ее в болото. | Так, ну її в болото. |
| Живу я как поганка. | Живу як поганка. |
| А мне летать, | А мені літати, |
| А мне летать, | А мені літати, |
| А мне летать охота. | А мені літатиме полювання. |
| Я водяной, я водяной, | Я водяний, я водяний, |
| Никто не водится со мной, | Ніхто не водиться зі мною, |
| Внутри меня водица, | Всередині мене водиця, |
| Ну, что с таким водиться. | Ну, що з таким бути. |
| Противно! | Гидко! |
| Эх, жизнь моя жестянка, | Ех, життя моя бляшанка, |
| Да ну ее в болото, | Та ну її в болото, |
| Живу я как поганка. | Живу як поганка. |
| А мне летать, | А мені літати, |
| А мне летать, | А мені літати, |
| А мне летать охота. | А мені літатиме полювання. |
Переклад тексту пісні Песня Водяного - Анатолий Папанов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Песня Водяного , виконавця -Анатолий Папанов
Пісня з альбому: «Летучий корабль»
У жанрі:Музыка из мультфильмов
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#а мне летать а мне летать а мне летать охота#песня водяного из мультфильма летучий корабль#из мультфильма летучий корабль#я водяной я водяной никто не водится со мной#живу я как поганка