Переклад тексту пісні Не признаюсь - Анастасия Аврамиди

Не признаюсь (оригінал)

Взгляды наши прикасаются
Мои глаза в твоих теряются
В твои объятья мысленно лечу/
И что-то я тебе сказать хочу / 2 раза
Я от взгляда таю о тебе мечтаю
Только не признаюсь в этом никогда
От любви сгораю в тишине страдаю
И одна я знаю, что люблю тебя
Я пишу из звезд тебе письмо
На небе светится оно
Я знаю точно ты его прочёл /
Но всё равно ответ мне не пришёл/ 2 раза
Я от взгляда таю о тебе мечтаю
Только не признаюсь в этом никогда
От любви сгораю в тишине страдаю
И одна я знаю, что люблю тебя
Знаю лучше парня не найти
Ведь у нас же разные пути,
Но почему-то с чувствами борюсь/
И понимаю всё равно сорвусь / 2 раза
Я от взгляда таю о тебе мечтаю
Только не признаюсь в этом никогда
От любви сгораю в тишине страдаю
И одна я знаю, и одна я знаю
И одна я знаю, что люблю тебя

Не признаюсь (переклад)

Погляди наші торкаються
Мої очі в твоїх губляться
У твої обійми подумки лечу/
І щось я тобі сказати хочу / 2 рази
Я відпогляду таю про тебе мрію
Тільки не зізнаюся в цьому ніколи
Від любові згоряю в тиші страждаю
І одна я знаю, що люблю тебе
Я пишу з зірок тобі лист
На небі світиться воно
Я знаю точно ти його прочитав /
Але все одно відповідь мені не прийшла/ 2 рази
Я відпогляду таю про тебе мрію
Тільки не зізнаюся в цьому ніколи
Від любові згоряю в тиші страждаю
І одна я знаю, що люблю тебе
Знаю краще хлопця не знайти
Адже у нас вже різні шляхи,
Але чомусь із почуттями борюся/
І розумію все одно зірвусь / 2 рази
Я відпогляду таю про тебе мрію
Тільки не зізнаюся в цьому ніколи
Від любові згоряю в тиші страждаю
І одна я знаю, і одна я знаю
І одна я знаю, що люблю тебе