Переклад тексту пісні Cascades of Colour (Selected by Joe Claussell) - Ananda Project, Joe Claussell

Cascades of Colour (Selected by Joe Claussell) (оригінал)

And at sunrise
And at sunset
But when night falls
But the music
And at sunrise
And at sunset
But when night falls
But the music
Cascades of color, slip right through your hands
Your castle’s in the clouds, turn back into sand
You’ll find your swept away with no helping hand
The music is your beacon back to dry land
And at sunrise
And at sunset
But when night falls
But the music
Cascades of color, slip right through your hands
Your castle’s in the clouds, turn back into sand
You’ll find your swept away with no helping hand
The music is your beacon back to dry land
Oh, the music, now this is why I sing
Oh, the music, my sunrise
And this is why we sing
Bring it back on home

Cascades of Colour (Selected by Joe Claussell) (переклад)

І на сході сонця
І на заході сонця
Але коли настане ніч
Але музика
І на сході сонця
І на заході сонця
Але коли настане ніч
Але музика
Каскади кольорів, ковзають прямо з ваших рук
Ваш замок у хмарах, перетворись знову на пісок
Ви знайдете, як вас змітають без допомоги
Музика — ваш маяк, повернення на суху
І на сході сонця
І на заході сонця
Але коли настане ніч
Але музика
Каскади кольорів, ковзають прямо з ваших рук
Ваш замок у хмарах, перетворись знову на пісок
Ви знайдете, як вас змітають без допомоги
Музика — ваш маяк, повернення на суху
О, музика, тепер я саме співаю
О, музика, мій схід сонця
І саме тому ми співаємо
Принесіть його додому