Переклад тексту пісні Gypsie Doodle - Analogik, [dunkelbunt], Morgenlandstreicher

Gypsie Doodle (оригінал)

The Gypsie Doodle’s the thing to beware
The Gypsy Doodle will get in your hair
And if you catch it, it couldn’t be worse
The things you say’ll come out in reverse
Like:
«You love I and me love you»
That’s the way the Gypsie Doodle works
The Gypsie Doodle is easy to find
It’s always goin' in the back of your mind
You never know it until it’s too late
And then you’re in such a terrible state
Like:
«The moon comes over the cowhill»
That’s the way the Gypsie Doodle works
That’s the way the Gypsie Doodle works
That’s the way the Gypsie Doodle works
That’s the way the Gypsie Doodle works
That’s the way the Gypsie Doodle works
The Gypsie Doodle, the Gypsie Gypsie Doodle
The Gypsie Doodle, the Gypsie Gypsie Doodle will get in your
The Gypsie Doodle, the Gypsie Gypsie Doodle
The Gypsie Doodle will get in your
Fine
So fine
Fine
Well
That’s the way the Gypsie Doodle works
Fine
So fine
Fine
Well
That’s the way the Gypsie Doodle works
The Gypsie Doodle, the Gypsie Gypsie Doodle
The Gypsie Doodle will get in your
The Gypsie Doodle, the Gypsie Gypsie Doodle
The Gypsie Doodle will get in your

(переклад)

Циганський дудл — це те, чого слід остерігатися
Циганський дудл увійде у ваше волосся
І якщо ви зловите це, не може бути гірше
Те, що ви скажете, виявиться навпаки
Подібно до:
«Ти любиш мене і я люблю тебе»
Ось як працює циганський дудл
Циганський дудл легко знайти
Це завжди крутиться у твоєму розумі
Ви ніколи цього не дізнаєтесь, поки не стане занадто пізно
І тоді ти в такому жахливому стані
Подібно до:
«Місяць заходить за корову»
Ось як працює циганський дудл
Ось як працює циганський дудл
Ось як працює циганський дудл
Ось як працює циганський дудл
Ось як працює циганський дудл
Циганський дудл, циганський циганський дудл
Gypsie Doodle, Gypsie Gypsie Doodle потрапить у ваш
Циганський дудл, циганський циганський дудл
Циганський дудл потрапить у ваш
добре
Так добре
добре
Добре
Ось як працює циганський дудл
добре
Так добре
добре
Добре
Ось як працює циганський дудл
Циганський дудл, циганський циганський дудл
Циганський дудл потрапить у ваш
Циганський дудл, циганський циганський дудл
Циганський дудл потрапить у ваш