| Auf der hohen See
| У відкритому морі
|
| im Nacken
| в шиї
|
| Steuerbord voraus
| правий борт попереду
|
| Da sind sie zu Haus
| Ось вони вдома
|
| Totenkopf und Flammen
| Череп і полум'я
|
| Tücher auf 'em Kopf
| рушники на голову
|
| Über die Rehling kacken
| Якати через перила
|
| Nichts als Eintopf und Wasserratten -Hunger!-
| Нічого, крім тушонки та водяних щурів - Голодні!-
|
| Kaptain Bim ist Bimmelim
| Капітан Бім - Біммелім
|
| ? | ? |
| Bein auf Holz montiert
| Нога встановлена на деревині
|
| Bers Deck kommt er stolziert
| Він перебігає палубу
|
| Mannschaft ist gewarnt
| команда попереджена
|
| Denn es macht *Knarr*
| Тому що він *скрипить*
|
| Besser so
| Краще так
|
| Denn nicht ein
| Тому що не один
|
| Sondern zwei
| Але два
|
| Klappen vorn Augen
| клапті перед очима
|
| Sie singen
| вони співають
|
| Sie singen
| вони співають
|
| Sie singen «pass auf, Bim»
| Вони співають «Бережись, Бім»
|
| Sie singen «nicht mehr Rum»
| Вони співають "no more rum"
|
| Sie singen «pass auf, Bim»
| Вони співають «Бережись, Бім»
|
| Sie singen «nich mehr Rum»
| Вони співають "no more rum"
|
| Schwarze schwere Front
| Чорний важкий фронт
|
| Der Bim wird nun verschickt
| Бім буде надіслано
|
| In Sicht kein Horizont
| Не видно горизонту
|
| Der Mast, der Mast der bricht
| Щогла, щогла, що ламається
|
| Tut doch was gekonnt
| Зробіть щось вміло
|
| Wie der blos aufs Boot verzicht
| Як він тільки не сідає на човен
|
| Stein am Beim
| Штайн-ам-Бейм
|
| Sprich dein letztes Gebet
| Промовте останню молитву
|
| Kaptain Bim — ihn gibts nich mehr
| Капітан Бім — його більше не існує
|
| Die Crew hat ihn versinkt
| Екіпаж потопив його
|
| Sein Leben er hat es verschenkt
| Він віддав своє життя
|
| Flaschen wern geköpft
| Пляшки обезголовлені
|
| Hoch die Tassen — Prost! | Підніміть чашки — на здоров’я! |
| -
| -
|
| Auf und ab
| Взад і вперед
|
| Fahren sie fort
| Продовжуй
|
| Nach Venezuela
| До Венесуели
|
| Und Kapstadt
| І Кейптаун
|
| Sie singen
| вони співають
|
| Sie singen
| вони співають
|
| Sie singen «bim auf grund»
| Вони співають «Бім на землі»
|
| Sie singen «wir haben rum»
| Вони співають "у нас є ром"
|
| Sie singen «bim auf grund»
| Вони співають «Бім на землі»
|
| Sie singen «wir haben rum»
| Вони співають "у нас є ром"
|
| Sie singen «bim auf grund»
| Вони співають «Бім на землі»
|
| Sie singen «wir haben rum» | Вони співають "у нас є ром" |