Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiero, виконавця -Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Іспанська
Quiero(оригінал) |
| Hoy me he levantado de la cama |
| Soñando que tú estabas, dormido dentro. |
| Hoy he dibujado en la ventana empañada |
| Una cara, sonriendo |
| Todo lo que tengo, te lo daba por tenerte |
| Aquí en mi almohada, |
| Por salir corriendo. |
| Pero te me escapas |
| Como el agua entre los dedos |
| Te me escapas, |
| Como un grito al viento |
| Quiero, quiero, quiero |
| Que se pare el tiempo. |
| Quiero, quiero, quiero |
| En este momento |
| Oír tu voz hablándome, |
| De los días felices |
| Que aún no me diste |
| Y tendré… |
| Somos prisioneros |
| Y las jaulas que encarcelan nuestros sueños |
| Son las circunstacias |
| Somos el camino que hay en medio |
| Entre el hecho y el deseo |
| Somos la distancia |
| Todo lo que tengo, te lo daba |
| Por tenerte como almohada |
| Por sentir tu aliento |
| Pero te me escapas |
| Como el agua entre los dedos |
| Te me escapas, |
| Como un grito al viento |
| (Refrão) |
| Quiero, quiero, quiero |
| Que se pare el tiempo. |
| Quiero, quiero, quiero |
| En este momento |
| Oír tu voz hablándome, |
| De los días felices |
| Que aún no me diste |
| Y tendré… |
| Quiero, quiero, quiero |
| Que se pare el tiempo. |
| Quiero, quiero, quiero |
| En este momento |
| Oír tu voz hablándome, |
| De los días felices |
| Que aún no me diste |
| Y tendré… |
| Quiero, quiero, quiero |
| Que se pare el tiempo. |
| Quiero, quiero, quiero |
| En este momento |
| Oír tu voz hablándome, |
| De los días felices |
| Que aún no me diste |
| Y tendré… |
| Quiero, quiero, quiero |
| Quiero… |
| Quiero, quiero, quiero |
| Por Tu Amor… |
| Quiero, quiero, quiero |
| Quiero, quiero, quiero |
| Quiero, quiero, quiero |
| Quiero, quiero, quiero |
| (переклад) |
| Сьогодні я встав з ліжка |
| Сниться, що ти спиш всередині. |
| Сьогодні я намалював на туманному вікні |
| обличчя, усміхнене |
| Все, що маю, я віддав тобі за те, що ти є |
| Тут на моїй подушці |
| За втечу. |
| але ти втікаєш від мене |
| як вода між пальцями |
| ти втікаєш від мене, |
| Як крик вітру |
| Хочу, хочу, хочу |
| Нехай час зупиниться. |
| Хочу, хочу, хочу |
| Прямо зараз |
| Почуй свій голос, що говорить зі мною |
| щасливих днів |
| що ти мені ще не дав |
| А Тендре… |
| ми в'язні |
| І клітки, які ув’язнюють наші мрії |
| такі обставини |
| Ми – шлях посередині |
| Між фактом і бажанням |
| ми - відстань |
| Все, що маю, я тобі віддав |
| за те, що ти була подушкою |
| відчувати твій подих |
| але ти втікаєш від мене |
| як вода між пальцями |
| ти втікаєш від мене, |
| Як крик вітру |
| (Refrao) |
| Хочу, хочу, хочу |
| Нехай час зупиниться. |
| Хочу, хочу, хочу |
| Прямо зараз |
| Почуй свій голос, що говорить зі мною |
| щасливих днів |
| що ти мені ще не дав |
| А Тендре… |
| Хочу, хочу, хочу |
| Нехай час зупиниться. |
| Хочу, хочу, хочу |
| Прямо зараз |
| Почуй свій голос, що говорить зі мною |
| щасливих днів |
| що ти мені ще не дав |
| А Тендре… |
| Хочу, хочу, хочу |
| Нехай час зупиниться. |
| Хочу, хочу, хочу |
| Прямо зараз |
| Почуй свій голос, що говорить зі мною |
| щасливих днів |
| що ти мені ще не дав |
| А Тендре… |
| Хочу, хочу, хочу |
| Мені потрібно… |
| Хочу, хочу, хочу |
| За твою любов… |
| Хочу, хочу, хочу |
| Хочу, хочу, хочу |
| Хочу, хочу, хочу |
| Хочу, хочу, хочу |