Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Te Quiero Olvidar, виконавця -Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Іспанська
No Te Quiero Olvidar(оригінал) |
| Tu calor sobre la almohada |
| Se esfumó y hoy me hace falta |
| Los recuerdos, no me dejan ver |
| Que nada volverá a ser como ayer, como ayer |
| El dolor me desarma |
| Y llorar ya no me calma |
| Poco a poco empiezo a enloquecer |
| Y no se que podrá venir despues, despues |
| Puede que me ciegue la fe |
| Pero vuelvo a creer |
| Que esto no se acaba |
| Sueño que te intento besar |
| Y me vuelvo a quemar |
| La vida se me escapa |
| Y aunque cada vez dueles más |
| No te quiero olvidar |
| Hoy que no, no queda nada |
| De un amor que se apaga |
| Poco a poco empiezo a comprender |
| Que no me queda tanto que perder, que perder |
| Puede que me ciegue la fe |
| Pero vuelvo a creer |
| Que esto no se acaba |
| Sueño que te intento besar |
| Y me vuelvo a quemar |
| La vida se me escapa |
| Y aunque cada vez dueles más |
| No te quiero olvidar |
| Miro el reloj, empiezo a aceptar |
| Que el tiempo me atrapa |
| Y en un segundo finjo que me quiero escapar |
| Pero vuelvo por más |
| Y al final ya no hay más |
| Puede que me ciegue la fe |
| Pero vuelvo a creer |
| Que esto no se acaba |
| Sueño que te intento besar |
| Y me vuelvo a quemar |
| La vida se me escapa |
| Y aunque cada vez dueles más |
| En mi alma |
| Y aunque cada vez dueles más |
| No te quiero olvidar |
| No te quiero olvidar… |
| (переклад) |
| Твоє тепло на подушці |
| Воно зникло і сьогодні воно мені потрібно |
| Спогади, вони не дають мені побачити |
| Що ніщо ніколи не буде таким, як учора, як вчора |
| біль обеззброює мене |
| І плач мене вже не заспокоює |
| Потроху я починаю божеволіти |
| І я не знаю, що може бути пізніше, пізніше |
| Я можу бути засліплений вірою |
| Але я знову вірю |
| Щоб це не закінчилося |
| Мені сниться, що я намагаюся тебе поцілувати |
| І я знову горю |
| життя втікає від мене |
| І хоча болить все більше |
| Я не хочу тебе забувати |
| Не сьогодні, нічого не залишилося |
| Про кохання, яке згасає |
| Потроху я починаю розуміти |
| Що мені не так багато лишилося втрачати, втрачати |
| Я можу бути засліплений вірою |
| Але я знову вірю |
| Щоб це не закінчилося |
| Мені сниться, що я намагаюся тебе поцілувати |
| І я знову горю |
| життя втікає від мене |
| І хоча болить все більше |
| Я не хочу тебе забувати |
| Дивлюсь на годинник, починаю приймати |
| Цей час застає мене |
| А за секунду роблю вигляд, що хочу втекти |
| Але я повернувся за іншим |
| І врешті-решт немає більше |
| Я можу бути засліплений вірою |
| Але я знову вірю |
| Щоб це не закінчилося |
| Мені сниться, що я намагаюся тебе поцілувати |
| І я знову горю |
| життя втікає від мене |
| І хоча болить все більше |
| В моїй душі |
| І хоча болить все більше |
| Я не хочу тебе забувати |
| Я не хочу тебе забути… |