Переклад тексту пісні Eres - Julion Alvarez y Su Norteño Banda

Eres - Julion Alvarez y Su Norteño Banda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eres , виконавця -Julion Alvarez y Su Norteño Banda
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.06.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Eres (оригінал)Eres (переклад)
Que difícil es Це важко
​Recordarme en el ayer згадайте мене вчора
​Cuando tú no estabas коли тебе не було
​Y no conocía tu piel А я не знав твою шкіру
​Yo no quiero estar Я не хочу бути
​En una historia en que no estés В історії, де вас немає
​Sólo imaginarlo que difícil es Тільки уявіть, як це важко
​En este mundo в цьому світі
​En el que tú has creado в якому ви створили
​Es donde aprendí a hacer feliz Саме тут я навчився робити щасливими
​Quiero decir я хочу сказати
​Eres la luz que me despierta en cada amanecer Ти світло, яке будить мене на кожному сході сонця
​Eres mucho más de lo que un día pensé tener Ти набагато більше, ніж один день, який я думав
​Eres la fuerza que me falta para no caer Ти сила, якої мені бракує, щоб не впасти
​Eres todo y más de lo que un día imaginé Ти все і не один день я уявляв
​Eres mucho más de lo que un día pensé tener Ти набагато більше, ніж один день, який я думав
​Que difícil es aceptar que un día dudé Як важко прийняти те, що одного разу я засумнівався
​Porque no sabía cuanto se puede querer Бо я не знав, як сильно можна любити
​No quiero volver a otro día en que no estés Я не хочу повертатися в інший день, коли тебе немає
​Sólo imaginarlo que difícil es Тільки уявіть, як це важко
​En este mundo в цьому світі
​En el que tú has creado в якому ви створили
​Es donde aprendí a ser feliz Тут я навчився бути щасливим
​Quiero decir я хочу сказати
Eres la luz que me despierta en cada amanecer Ти світло, яке будить мене на кожному сході сонця
​Eres mucho más de lo que un día pensé tener Ти набагато більше, ніж один день, який я думав
​Eres la fuerza que me falta para no caer Ти сила, якої мені бракує, щоб не впасти
​Eres todo y más de lo que un día imaginé Ти все і не один день я уявляв
​Eres mucho más de lo que un día pensé tener Ти набагато більше, ніж один день, який я думав
Hoy todo es tan distinto por ti Сьогодні у вас все по-іншому
​Me gusta cuando estás junto a mí (ohhh) Мені подобається, коли ти поруч (ооо)
​Tú eres mi principio y mi fin Ти мій початок і мій кінець
​Le das sentido a mi existir (ohhh) Ти надаєш сенс моєму існуванню (ооо)
Eres la luz que me despierta en cada amanecer Ти світло, яке будить мене на кожному сході сонця
Eres mucho más de lo que un día pensé tener Ти набагато більше, ніж один день, який я думав
Eres la fuerza que me falta para no caer Ти сила, якої мені бракує, щоб не впасти
Eres todo y más de lo que un día imaginé Ти все і не один день я уявляв
Eres mucho más de lo que un día pensé tenerТи набагато більше, ніж один день, який я думав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!