Переклад тексту пісні Gira La Vida -

Gira La Vida -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gira La Vida, виконавця -
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Іспанська

Gira La Vida

(оригінал)
Puedes ser una pared, cuando el miedo no te deja ver
puede que no creas mas por que te han hecho mal.
Puede que tu realidad, hoy te confunda y quieras escapar
deja hablar al corazon porque hay otra verdad veras tu mundo cambiara.
Deja ya de pensar que el dolor quedo atras
y vuela y sueña
deja ya de llorar
que tu vos gritara que existes
que ya nada nos detendra
Gira gira la vida y late el corazon
Gira gira la vida y canta mi cancion (x2)
Hoy puedo ver un nuevo amanecer
no tengo miedo y he vuelto a creer
ya derribe auqella vieja pared
mi luz brilla otra vez ya ves
no me gusta perder
Deja ya de pensar que el dolor quedo atras
y vuela y sueña
deja ya de llorar
que tu vos gritara que existes
que ya nada nos detendra
Gira gira la vida y late el corazon
Gira gira la vida y canta mi cancion (x2)
Puedes ver una pared
cuando el miedo no te deja ver
Gira la vida (4x)
Nooooooooooo
Gira la vidaa
Deja ya de pensar que el dolor quedo atras
y vuela y sueña
deja ya de llorar
que tu vos gritara que existes
que ya nada nos detendra (x2)
Gira gira la vida y late el corazon
Gira gira la vida y canta mi cancion (x2)
Gira la vida (2x)
(переклад)
Ти можеш бути стіною, коли страх не дає тобі бачити
Ви можете більше не вірити, тому що вони зробили вас неправильно.
Ваша реальність може збити вас з пантелику сьогодні, і ви захочете втекти
дозвольте серцю говорити, тому що є інша істина, яку ви побачите, ваш світ зміниться.
Перестаньте думати, що біль залишився позаду
і літати, і мріяти
перестати плакати
що ти кричиш, що ти існуєш
що нас ніщо не зупинить
Спін крутить життя і б'є серце
Закрути життя і заспівай мою пісню (x2)
Сьогодні я бачу новий світанок
Я не боюся і знову повірив
Я вже зруйнував ту стару стіну
бачиш, моє світло знову світить
Я не люблю програвати
Перестаньте думати, що біль залишився позаду
і літати, і мріяти
перестати плакати
що ти кричиш, що ти існуєш
що нас ніщо не зупинить
Спін крутить життя і б'є серце
Закрути життя і заспівай мою пісню (x2)
можна побачити стіну
коли страх не дає тобі бачити
Spin Life (4x)
нооооооооооо
крутити життя
Перестаньте думати, що біль залишився позаду
і літати, і мріяти
перестати плакати
що ти кричиш, що ти існуєш
що ніщо не зупинить нас (x2)
Спін крутить життя і б'є серце
Закрути життя і заспівай мою пісню (x2)
Термін віджиму (2x)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!