Переклад тексту пісні Mag Sleht - Anabioz

Mag Sleht (оригінал)

This is the song
About dark sea deeps
That hide mysteries
In their depths
The sea expanse so calm and silence
But so much remains at silty bottom
About the sky, reflect sea azure
The seagulls are flying there like white arrows
They sitting for rest at rocks and mutchs
Before continuation their rapid way.
Oh darkclouds, your run is so light
The man is depends from your caprice
Will you huddle together, spill with a rain
And rise a destructive storm?
They challenged out no once and no twice
But lot of mad men disappear at the bottom
The ships fly, like seagulls over the sea
But a lot of them go down far from the land
The great power sleeps at the deep
There are sea gods that doze at the bottom
Tones of water above their heads
Until nobody disturb their peace
Oh seagods, guardians of the waves
Does human ships disturb your peace?
Maybe that you in terrible anger
Sink bark with one gesture.
The ship run into the sharp rocks and lightning
Flash at the sky like a blaze
It’s light out the triumphantly face
And the dying scream fade in the night.
The sea water is gurgling in my lungs
And strange ships go far away
This is the end;
I’m going down
And clouds fly over the sea.

Mag Sleht (переклад)

Це пісня
Про темні морські глибини
Що приховує таємниці
У їхніх глибинах
Морські простори такі спокійні й тихі
Але так багато залишається на мулистому дні
Про небо, відбивай морську лазуру
Там чайки летять, як білі стріли
Вони сидять відпочивати біля каменів і кущів
Перед продовженням їх стрімким шляхом.
О, темні хмари, ваш біг так легкий
Чоловік залежить від вашого капризу
Будете тулитися, дощем проливати
І піднятися руйнівний шторм?
Вони кидали виклик ні разу, ні двічі
Але багато божевільних зникає на дні
Кораблі летять, як чайки над морем
Але багато з них спускаються далеко від землі
Велика сила спить на глибині
Є морські боги, які дрімають на дні
Тони води над їхніми головами
Поки ніхто не порушить їхнього спокою
О, морські боги, охоронці хвиль
Людські кораблі порушують ваш спокій?
Можливо, ви в жахливому гніві
Кора раковини одним жестом.
Корабель наткнувся на гострі камені та блискавки
Спалахає в небі, як полум’я
Світло з тріумфального обличчя
І передсмертний крик згасає вночі.
Морська вода булькає в моїх легенях
І дивні кораблі йдуть далеко
Це кінець;
я йду вниз
А над морем літають хмари.