Переклад тексту пісні Quero Mais - Ana Carolina, Zé Maurício Machline

Quero Mais (оригінал)

Quero mais
Uma fatalidade um jazz
Um raio me cortando, um gás
Me embriagando faz
Um terremoto em mim
Da guerra quero sim
Só aprender a paz
Para que eu não enlouqueça
Me rouba a razão
Para que eu não adoeça
Me mata de paixão
O amor é ódio, coração
Quero insana mais uma ilusão
Quero sim
Me travestir de querubim
Me enxovalhar num botequim
Numa alegria enfim
Me abandonar em mim
Delírio sem ter fim
Eterno tanto faz
Para que eu não enlouqueça
Me rouba a razão
Para que eu não adoeça
Me mata de paixão
O amor é ópio coração
Quero insana, mais uma ilusão

Quero Mais (переклад)

я хочу більше
Фаталь - джаз
Мене ріже блискавка, газ
напиватися мене змушує
Землетрус в мені
З війни так хочу
Просто навчіться миру
Щоб я не збожеволів
Це краде мій розум
Щоб я не хворів
Пристрасть мене вбиває
Любов - це ненависть, серце
Я хочу ще одну божевільну ілюзію
мені потрібно
Одягніться в херувима
Поклав себе в таверну
Нарешті в радість
покинь мене в мені
Нескінченний марення
Вічне що завгодно
Щоб я не збожеволів
Це краде мій розум
Щоб я не хворів
Пристрасть мене вбиває
любов – це опіумне серце
Я хочу божевільного, ще одну ілюзію