| I hear a whisper. | Я чую шепіт. |
| Silently.
| Мовчки.
|
| An unconscious voice speaks to me
| Зі мною говорить непритомний голос
|
| Now I have no control
| Тепер я не маю контролю
|
| And I can’t tell the difference between
| І я не можу відрізнити
|
| The truth and what we believe
| Правда і те, у що ми віримо
|
| (oh my god)
| (Боже мій)
|
| Ill Make a choice when there is nowhere to turn
| Я зроблю вибір, коли не куди повернутись
|
| Oh, I won’t ever know until this boat has sank
| О, я не дізнаюся, поки цей човен не затоне
|
| And I’ll be living a lie with every breath I take
| І я буду жити брехнею з кожним своїм подихом
|
| You need this, you want this you feel it in your bones
| Вам це потрібно, ви хочете цього, ви відчуваєте це в своїх кістках
|
| She never really loved you, it was all just for show.
| Вона ніколи не любила вас по-справжньому, це все було просто для показу.
|
| So now you, you got it.
| Тож тепер ви зрозуміли.
|
| What you have always wanted
| Те, чого ти завжди хотів
|
| You’re all alone
| ти зовсім один
|
| You will die on your own
| Ви помрете самі
|
| (oh my god)
| (Боже мій)
|
| I’ll Make a choice, when there is nowhere to turn
| Я зроблю вибір, коли не куди розвернутися
|
| Oh, I won’t ever know until this boat has sank
| О, я не дізнаюся, поки цей човен не затоне
|
| And I’ll be living a lie with every breath I take
| І я буду жити брехнею з кожним своїм подихом
|
| What does it matter, if we are all dead already
| Яке це має значення, якщо ми всі вже мертві
|
| The smoke we breath, breeds our fleeting dreams
| Дим, яким ми дихаємо, породжує наші швидкоплинні мрії
|
| For you did not die to forgive the sins that we all make.
| Бо ви померли не для того, щоб простити гріхи, які ми всі робимо.
|
| You are a lifeless soul and there is nothing that you can take.
| Ви нежива душа, і ви нічого не можете взяти.
|
| Close your eyes
| Закрий очі
|
| And you will be home | І ви будете вдома |