Переклад тексту пісні Harder To Be - An Early Ending

Harder To Be (оригінал)

Eyes too blind to see, am i awake or still asleep
with a knife your silhouette stands in front of me but i can’t find the wound from where i bleed
or the will to wake from this dream
But it’s getting hard to be Everything you want from me
i’ll sail across the sea
im feeling somewhat incomplete
and with my conviction i’ll flee
If the truth is not you and the lies aren’t me it’s the only way to define the lines we stand between
the words dont matter, there like glass thats shattered
that we have to crawl across to find our way…
hard to be Everything you want from me
i’ll sail across the sea
im feeling somewhat incomplete
and with my conviction i’ll flee
if only you would beilive this is reality
This is my, my final plea
hard to be Everything you want from me
i’ll sail across the sea
im feeling somewhat incomplete
and with my conviction i’ll flee
if only you would beilive this is reality
This is my, my final plea

Harder To Be (переклад)

Очі занадто сліпі, щоб бачити, я прокинувся чи ще сплю
з ножем твій силует стоїть переді мною, але я не можу знайти рану, звідки я кровоточить
або бажання прокинутися від цього сну
Але стає важко бути Усім, чого ти хочеш від мене
я попливу морем
я відчуваю себе дещо неповноцінним
і з моїм переконанням я втечу
Якщо правда не ви, а брехня не я це єдиний спосіб визначити межі, між якими ми стоїмо
слова не мають значення, там, як скло, що розбите
що нам мусимо проповзти, щоб знайти дорогу…
важко бути всем, що ти від мене хочеш
я попливу морем
я відчуваю себе дещо неповноцінним
і з моїм переконанням я втечу
якби ви тільки вірили, що це реальність
Це моє, моє останнє прохання
важко бути всем, що ти від мене хочеш
я попливу морем
я відчуваю себе дещо неповноцінним
і з моїм переконанням я втечу
якби ви тільки вірили, що це реальність
Це моє, моє останнє прохання