Переклад тексту пісні The Devils Hand - American Werewolves

The Devils Hand (оригінал)

The night that we fell in love
I wrote my name
In your precious blood
I won’t forgive you
In the mid-night sky
You will remember me
The way you had to die
These bloody hands
Held the knife
These bloodstained hands
Held you tight
These bloody hands
Held the knife
These bloodstained hands
I hear you screaming
In haunting memories
Are spiders crawling in your
Blackest dreams?
I will remember you
The way you look tonight
You won’t forget me
The way you had to die
These bloody hands
Held the knife
These bloodstained hands
Held you tight
These bloody hands
Held the knife
These bloodstained hands
The devils hand held us tight
And brought us close in the night
And when i couldn’t let you go
The devils hand took control
The devils hand it held us tight
And brought us close in the night
And when i couldn’t let you go
The devils hand took control
These bloody hands
Held the knife
These bloodstained hands
Held you tight
These bloody hands
Held the knife
These bloodstained hands

(переклад)

Ніч, коли ми закохалися
Я написав своє ім’я
У вашій дорогоцінній крові
Я не пробачу тобі
У нічному небі
Ти мене згадаєш
Як вам довелося померти
Ці закриваві руки
Тримав ніж
Ці закривавлені руки
тримав тебе міцно
Ці закриваві руки
Тримав ніж
Ці закривавлені руки
Я чую, як ти кричиш
У переслідуючих спогадах
У вас повзають павуки
Найчорніші мрії?
Я буду пам’ятати тебе
Те, як ти сьогодні виглядаєш
Ти мене не забудеш
Як вам довелося померти
Ці закриваві руки
Тримав ніж
Ці закривавлені руки
тримав тебе міцно
Ці закриваві руки
Тримав ніж
Ці закривавлені руки
Рука диявола міцно тримала нас
І зблизив нас уночі
І коли я не міг вас відпустити
Рука диявола взяла під контроль
Дияволи нас тримали міцно
І зблизив нас уночі
І коли я не міг вас відпустити
Рука диявола взяла під контроль
Ці закриваві руки
Тримав ніж
Ці закривавлені руки
тримав тебе міцно
Ці закриваві руки
Тримав ніж
Ці закривавлені руки