Переклад тексту пісні Monster Movie - American Werewolves

Monster Movie (оригінал)

Tonight, we’re going to get our kicks
Tonight, just like the horror flicks
Tonight, it’s gonna be a monster movie
Tonight, we’re going to make them pay
Tonight, we’re going to rob their graves
Tonight, it’s gonna be a monster movie
Night creatures are in the ground
Night creatures look just like me
You know we are the living dead
And it’s haunting me
When we die, where will we go?
You tell me that hell is for heroes
I know it’s gonna be a monster movie

Monster Movie (переклад)

Сьогодні ввечері ми отримаємо свої удари
Сьогодні ввечері, як у фільмах жахів
Сьогодні ввечері це буде фільм про монстра
Сьогодні ввечері ми змусимо їх заплатити
Сьогодні ввечері ми пограбуємо їхні могили
Сьогодні ввечері це буде фільм про монстра
Нічні істоти в землі
Нічні створіння схожі на мене
Ви знаєте, що ми живі мерці
І це мене переслідує
Коли ми помремо, куди ми підемо?
Ви мені кажете, що пекло для героїв
Я знаю, що це буде фільм про монстра