Переклад тексту пісні The Devil in Camp -

The Devil in Camp (оригінал)

Somebody’s always cookin' somethin' in the lean-to
Somebody’s always cookin' somethin' in the lean-to
There’s a camp, there’s a camp by the frozen lake
Wah wah ooh ooh ooh
There’s a camp, there’s a camp by the frozen lake
Wah wah ooh ooh
Oh, with every belly starving and every finger numb
But up on the hill, it’s a red, red rum
Somebody’s always cookin' somethin' in the lean-to
There’s a note, there’s a note on the lean-to gate
Wah wah ooh ooh
There’s a note, there’s a note on the lean-to gate
Wah wah ooh ooh ooh
All ye little hungries, come in for a bite
But every mother knows hold your children tight, oh
Somebody’s always cookin' somethin' in the lean-to
If you have to go out, take a gun and a lamp
'Cause everybody knows there’s a devil in camp
AAAWOOOOOOOO!
AAAWOOOOOOOO!
There’s a trail, there’s a trail leading to his gate
Wah wah ooh ooh
There’s a trail, there’s a trail leading to his gate
Wah wah ooh ooh ooh
Oh, of gingerbread men and buttons of red
And another boy missing and another girl dead, oh
Somebody’s always cookin' somethin' in the lean-to
There’s a cot, there’s a cot where a woman wept
Wah wah ooh ooh
There’s a cot, there’s a cot where a woman wept
Wah wah ooh ooh
But we ain’t seen of her for a moonlight or two
That’s her blanket in the snow and one of her shoes
Somebody’s always cookin' somethin' in the lean-to
If you have to go out, take a gun and a lamp
'Cause everybody knows there’s a devil in camp
AAAWOOOOOOOO!
AAAWOOOOOOOO!
There’s a hole, there’s a hole in a sick man’s wall
Wah wah ooh ooh
There’s a hole, there’s a hole in a sick man’s wall
Wah wah ooh ooh
And his eyes are yellow and he’s too weak to shout
And a hand creeps in and covers his mouth, oh
Somebody’s always cookin' somethin' in the lean-to
If you have to go out, take a gun and a lamp
'Cause everybody knows there’s a devil in camp
AAAWOOOOOOOO!
AAAWOOOOOOOO!
There’s a hill, there’s a hill with a boiling pot
Wah wah ooh ooh
There’s a hill, there’s a hill with a boiling pot
Wah wah ooh
And a man with an apron and a dragglin' hoof
B-b-bodies piled up, up as high as the roof
Somebody’s always cookin' somethin in the lean-to
Somebody’s always cookin' somethin' in the lean-to
Somebody’s always cookin' somethin' in the lean-to
Somebody’s always cookin' somethin' in the lean-to
Somebody’s always cookin' somethin' in the lean-to
Somebody’s always cookin' somethin' in the lean-to

(переклад)

Хтось завжди щось готує на свіжому повітрі
Хтось завжди щось готує на свіжому повітрі
Є табір, є табір біля замерзлого озера
Вау вау оу оу оу
Є табір, є табір біля замерзлого озера
Вау вау оу оу
О, кожен живіт голодний і кожен палець онімів
Але на горі — червоний, червоний ром
Хтось завжди щось готує на свіжому повітрі
Є записка, замітка на ворітці
Вау вау оу оу
Є записка, замітка на ворітці
Вау вау оу оу оу
Усі голодні, заходьте перекусити
Але кожна мама знає, тримайте своїх дітей міцно, о
Хтось завжди щось готує на свіжому повітрі
Якщо вам потрібно вийти, візьміть пістолет і лампу
Тому що всі знають, що в таборі є диявол
АААААААААААААААА
АААААААААААААААА
Є стежка, є стежка, що веде до його воріт
Вау вау оу оу
Є стежка, є стежка, що веде до його воріт
Вау вау оу оу оу
О, про пряників і червоних гудзиків
І ще один хлопчик зник, а ще одна дівчина мертва, о
Хтось завжди щось готує на свіжому повітрі
Є ліжечко, є ліжечко, де плакала жінка
Вау вау оу оу
Є ліжечко, є ліжечко, де плакала жінка
Вау вау оу оу
Але ми не бачили її протягом місячного світла чи двох
Це її ковдру в снігу та одне з її взуття
Хтось завжди щось готує на свіжому повітрі
Якщо вам потрібно вийти, візьміть пістолет і лампу
Тому що всі знають, що в таборі є диявол
АААААААААААААААА
АААААААААААААААА
Є діра, є дірка в стіні хворого
Вау вау оу оу
Є діра, є дірка в стіні хворого
Вау вау оу оу
А очі у нього жовті, і він занадто слабкий, щоб кричати
І рука заповзає і закриває йому рот, о
Хтось завжди щось готує на свіжому повітрі
Якщо вам потрібно вийти, візьміть пістолет і лампу
Тому що всі знають, що в таборі є диявол
АААААААААААААААА
АААААААААААААААА
Там пагорб, є пагорб із киплячим горщиком
Вау вау оу оу
Там пагорб, є пагорб із киплячим горщиком
Вау вау оу
І людина з фартухом і копитом
B-b-кузова нагромаджені, на високі дах
Хтось завжди щось готує на свіжому повітрі
Хтось завжди щось готує на свіжому повітрі
Хтось завжди щось готує на свіжому повітрі
Хтось завжди щось готує на свіжому повітрі
Хтось завжди щось готує на свіжому повітрі
Хтось завжди щось готує на свіжому повітрі