Переклад тексту пісні The Black Wagon -

The Black Wagon (оригінал)

The black, the black, the black wagon
The black, the black, the black wagon
What’s that ridin' o’er the hill and darkenin' the sky?
Lock your windows and your doors and hope it passes by
Its rider is a Bible man who killed his flesh and kin
A mark of death upon his arm
The rider’s name is Cain
The black, the black, the black wagon
The black, the black, the black wagon
Two travelers, they hitched a ride and struck a deadly bargain
To chronicle the tales of Cain aboard that bad ol' wagon
And so they rode from town to town collecting tales of murder
Every week presented here
By Messrs. Storm and Tender
The black, the black, the black wagon
The black, the black, the black wagon
Don’t touch that dial, you’re about to witness American murder.
Tonight’s tale:
The Donner Party
The black, the black, the black wagon

(переклад)

Чорний, чорний, чорний вагон
Чорний, чорний, чорний вагон
Що це їде над пагорбом і темніє небо?
Зачиніть свої вікна та двері та сподівайтеся, що це пройде повз
Його вершник — біблійний чоловік, який убив своє тіло та родичів
Знак смерті на його руці
Вершника звуть Каїн
Чорний, чорний, чорний вагон
Чорний, чорний, чорний вагон
Двоє мандрівників під’їхали та уклали смертельну угоду
Щоб описати історії Каїна на борту цього поганого старого візка
І тому вони їздили від міста до міста, збираючи розповіді про вбивство
Тут представлено кожен тиждень
Автор Панове Буря і Тендер
Чорний, чорний, чорний вагон
Чорний, чорний, чорний вагон
Не торкайтеся цього циферблата, ви ось-ось станете свідком вбивства американця.
Сьогоднішня казка:
Партія Доннера
Чорний, чорний, чорний вагон