Переклад тексту пісні World Lines - American Gospel

World Lines (оригінал)

I think I’m losing it again
I close my eyes and all the walls start caving in
with every step I’m feeling old
I’ll shake myself to sleep tonight
And wake up all alone
Is he holding up my head
And making me think crazy is okay
And you’re all trying to hard
Or am I already dead
And working for a chance to meet
Someone who understand me
I thought this in a war I had with myself
I don’t know if I’m okay
We don’t have original thought
The second time is just a ghost
Deja vu a re-run
Knowing this is hard a shell
But living up to my own past
Makes me wonder were I fell
Are you holding up my head
And making me think crazy is okay
And you’re all trying to hard
Or am I already dead
And working for a chance to meet
Someone who understand me
Can you hold me
Cus I falling
Back to one
Is he holding up my head
And making me think crazy is okay
And you’re all thinking to hard
Or am I already dead
And working for a chance to meet
Someone who understand me

World Lines (переклад)

Мені здається, що я знову втрачаю це
Я заплющую очі, і всі стіни починають руйнуватися
з кожним кроком я відчуваю себе старим
Сьогодні ввечері я буду спати
І прокидатися зовсім на самоті
Він тримає мою голову
І змушувати мене думати божевільним – це нормально
І ви всі стараєтесь
Або я вже мертвий
І працювати над шансом зустрітися
Хтось, хто мене розуміє
Я подумав це під час війни, яку вів із собою
Я не знаю, чи все гаразд
Ми не маємо оригінальної думки
Другий раз просто привид
Повторний запуск дежавю
Знати, що це важко
Але живу за власним минулим
Змусить мене задуматися, чи я впав
Ти піднімаєш мою голову?
І змушувати мене думати божевільним – це нормально
І ви всі стараєтесь
Або я вже мертвий
І працювати над шансом зустрітися
Хтось, хто мене розуміє
Ти можеш мене утримати?
Бо я впаду
Повернутися до одного
Він тримає мою голову
І змушувати мене думати божевільним – це нормально
І ви всі дуже думаєте
Або я вже мертвий
І працювати над шансом зустрітися
Хтось, хто мене розуміє