Переклад тексту пісні Every Wave to Ever Rise - American Football, Elizabeth Powell

Every Wave to Ever Rise (оригінал)

Forever has to wait
I can’t face another day
All the flowers you brought me
One by one
Fell asleep without me
Truth or dare
Love is the cross you bear
J’ai mal au cœur, c’est la faute de l’amour
You’re every wave to ever rise
Your slow retreat is no surprise
Forever has to wait
The clock on my wall
Is stuck on yesterday
All the ballads you sing to me
One by one
Slip into a minor key
Truth or dare
Love is the cross you bear
J’ai mal au cœur, c’est la faute de l’amour
You’re every wave to ever rise
I watch you peak and then subside

(переклад)

Завжди потрібно чекати
Я не можу зустріти інший день
Всі квіти, які ти мені приніс
Один за одним
Заснув без мене
Правда чи виклик
Любов — це хрест, який ти несеш
J’ai mal au cœur, c’est la faute de l’amour
Ви – кожна хвиля, яка коли-небудь піднімається
Ваш повільний відхід не не дивно
Завжди потрібно чекати
Годинник на мій стіні
Застрягає вчора
Усі балади, які ти мені співаєш
Один за одним
Перейти до мінорної тональності
Правда чи виклик
Любов — це хрест, який ти несеш
J’ai mal au cœur, c’est la faute de l’amour
Ви – кожна хвиля, яка коли-небудь піднімається
Я спостерігаю, як ти досягаєш піку, а потім спадаєш