Переклад тексту пісні fubu - Ambre

fubu (оригінал)

When we talk love under moonlight
I want you in my room, that’s a mood
I just know the feeling’s brand new
I don’t wanna mess up what we’re used to
Ooh you got me feeling right ooh, ooh
Is you coming back?
I need you to run my time
Put in work all night
For this
And you can get off
Come take a break, ooh
Come take a break
Come take a break, ooh
Break
Come take a break
I know what you’re used to
But I can’t stand to lose you
They watch our every move
But this ain’t fuckin' YouTube
Even though we’re just friends
Been feeling you lately
Yeah like beaucoup, ooh ooh
I’m for you like Fubu
You special like Nunu
Let’s just try something new
Light it up like a surge
Like the end of a shift
I’m just tryna get off
Ooh, wrap me in your arms and try
Something new
Something new
Something, something, new
Something new
Come take a break, ooh
Come take a break
Come take a break, ooh
Break
Come take a break

(переклад)

Коли ми говоримо про кохання під місячним світлом
Я хочу, щоб ти був у своїй кімнаті, це настрій
Я просто знаю, що це відчуття зовсім нове
Я не хочу зіпсувати те, до чого ми звикли
Ох, ти змусив мене почуватися добре, ох, ох
Ти повернешся?
Мені потрібно, щоб ти керував моїм часом
Працюйте всю ніч
Для цього
І можна зійти
Давай відпочинь, ох
Приходьте відпочити
Давай відпочинь, ох
Перерву
Приходьте відпочити
Я знаю, до чого ви звикли
Але я терпіти не можу втратити тебе
Вони спостерігають за кожним нашим кроком
Але це не довбаний YouTube
Хоча ми просто друзі
Відчуваю тебе останнім часом
Так, як Beaucoup, ох ох
Я для тебе як Фубу
Ти особливий, як Нуну
Давайте просто спробуємо щось нове
Освітіть це, як сплеск
Як кінець зміни
Я просто намагаюся зійти
Ой, загорни мене в обійми і спробуй
Щось нове
Щось нове
Щось, щось, нове
Щось нове
Давай відпочинь, ох
Приходьте відпочити
Давай відпочинь, ох
Перерву
Приходьте відпочити