Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'ascensore, виконавця - Ambra. Дата випуску: 23.06.2016
Мова пісні: Італійська
L'ascensore(оригінал) |
| a volte ti succede di vedere dentro al cuore |
| a volte tu ti blocchi non sai dire le parole |
| proprio come adesso che sto entrando in ascensore |
| e l all’ultimo piano c' la porta del mio amore |
| batte forte il cuore — primo piano in ascensore |
| batte forte il cuore — batte forte batte il cuore |
| a volte poi si litiga per delle cretinate |
| che quando si fa pace dopo tu le hai gi scordate |
| proprio come adesso non ricordo chi ha iniziato |
| non so com' successo perch abbiamo litigato |
| batte forte il cuore — terzo piano in ascensore |
| batte forte il cuore — batte forte batte il cuore |
| sia maleddetto quest’amore |
| che sale e scende come un ascensore |
| vorrei fermarmi a respirare |
| sta gi correndo su veloce |
| ma io spingo stop |
| non voglio che finisca come tutte quelle storie |
| dei fuochi d’artificio che diventano macerie |
| delle promesse fatte che svaniscono nel nulla |
| non sono una qualunque che scompare nella folla |
| batte forte il cuore — quarto piano in ascensore |
| batte forte il cuore — batte forte batte il cuore |
| ed ho capito che anche tu sei come un ascensore |
| che tiri su e gi le corde del mio amore |
| un giorno sei felice e sei pronto a dir ti amo |
| e poi ti fai negare se al telefono ti chiamo |
| batte forte il cuore — quinto piano in ascensore |
| batte forte il cuore — batte forte batte il cuore |
| sia maleddetto quest’amore |
| che sale e scende come un ascensore |
| vorrei fermarmi a respirare |
| sta gi correndo su veloce |
| ma io spingo… |
| sia maleddetto quest’amore |
| che sale e scende come un ascensore |
| vorrei fermarmi a respirare |
| sta gi correndo su veloce |
| ma io spingo stop |
| batte forte il cuore quinto piano in ascensore |
| batte forte il cuore sesto piano in ascensore |
| ma io spingo… STOP! |
| (переклад) |
| іноді вам трапляється бачити всередину серця |
| іноді ти застряєш, ти не можеш сказати слова |
| як зараз, коли я сідаю в ліфт |
| а на верхньому поверсі є двері моєї любові |
| серце б'ється швидко - крупним планом в ліфті |
| heart beats fast - серце б'ється швидко |
| іноді ми сваряємося через дурні речі |
| що, помирившись потім, ви вже забули про них |
| як і зараз я не пам'ятаю, хто це почав |
| Я не знаю, як це сталося, бо ми посварилися |
| серце б'ється швидко - третій поверх у ліфті |
| heart beats fast - серце б'ється швидко |
| проклята ця любов |
| що піднімається і опускається, як ліфт |
| Я хотів би зупинитися і дихати |
| вже швидко працює |
| але я натискаю стоп |
| Я не хочу, щоб це закінчилося, як усі ці історії |
| феєрверків, які стають уламками |
| обіцянки змусили це зникнути в повітрі |
| Я не просто той, хто зникає в натовпі |
| серце б'ється швидко - четвертий поверх у ліфті |
| heart beats fast - серце б'ється швидко |
| і я зрозумів, що ти теж як ліфт |
| що ти тягнеш вгору і вниз за струни моєї любові |
| одного дня ти щасливий і готовий сказати, що я тебе люблю |
| а потім ти відмовляєшся, якщо я подзвоню тобі по телефону |
| серце б'ється швидко - п'ятий поверх у ліфті |
| heart beats fast - серце б'ється швидко |
| проклята ця любов |
| що піднімається і опускається, як ліфт |
| Я хотів би зупинитися і дихати |
| вже швидко працює |
| але я тисну... |
| проклята ця любов |
| що піднімається і опускається, як ліфт |
| Я хотів би зупинитися і дихати |
| вже швидко працює |
| але я натискаю стоп |
| серце б'ється швидко п'ятий поверх у ліфті |
| серце б'ється швидко шостий поверх у ліфті |
| але я штовхаю... СТОП! |