Переклад тексту пісні Why Don't You Love Me? -

Why Don't You Love Me? -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Don't You Love Me?, виконавця -
Дата випуску: 30.04.1999
Мова пісні: Англійська

Why Don't You Love Me?

(оригінал)
Why am i lonely
You’re sitting right here
Why am i talking
It’s like i’m talking to the air
What am i looking for
That just isn’t there
Why am i angry
How’d it get so bad
And why am i missing
What we Never really had
Why don’t you love me The way i love you
Why don’t you feel things
As deep as i do
We’ve got a fundamental difference
In matters of emotion
But i need to feel you need me Like a river needs an ocean
Baby why don’t you love me Who am i kidding
It wasn’t meant to be But you wanted a believer
And i needed to believe
For every wall you built around you
I learned a brand new way to climb
And if i could’ve been your angel
I would’ve found a way to fly
I don’t understand you
What’s it take to make you cry
And if leaving you don’t break you
Then baby what’s it matter why
(переклад)
Чому я самотній
Ти сидиш тут
Чому я говорю
Я ніби розмовляю з повітрям
Що я шукаю
Цього просто немає
Чому я злюся
Як стало так погано
І чому я пропав
Чого в нас ніколи не було
Чому ти мене не любиш так, як я люблю тебе
Чому ви не відчуваєте речі
Так глибоко, як я
У нас є принципова різниця
У питаннях емоцій
Але мені потрібно відчути, що я тобі потрібен Як ріці потрібен океан
Дитина, чому ти мене не любиш, кого я жартую
Це не було задумано але ви хотіли віруючого
І мені потрібно вірити
За кожну стіну, яку ви збудували навколо себе
Я навчився абсолютно нового способу підйому
І якби я міг бути твоїм ангелом
Я б знайшов спосіб літати
Я не розумію вас
Що потрібно, щоб змусити вас плакати
І якщо ви йдете, не зламаєте вас
Тоді, дитино, яке важливо чому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!