
Дата випуску: 30.04.1999
Мова пісні: Англійська
Never Said Goodbye(оригінал) |
I got a friend |
He lives down in Old Albuquerque |
We used to watch the sun coming up together |
But he was hungry then |
And he got restless |
I heard he took a wife |
I think her name is Heather |
All of a sudden I’m driving in the rain |
With the Santa Fe horizon |
Calling out my name |
Should’ve done it sooner |
Now I know it’s time |
'Cause we said a lot of things baby |
But we never said goodbye |
We were a team |
We were the best of friends |
We had a world where no one else could find us |
The summer passed |
September came too soon |
And suddenly that world was all behind us |
Driving through the desert |
With nothing on my mind |
But the thought of catching up |
With a ghost I left behind |
Don’t know what I’ll do |
But I know I’ve got to try |
'Cause we said a lot of things baby |
But we never said goodbye |
I drove a 1000 miles |
Chasing a memory |
But all the pieces of what used to be have scattered |
And all the little things |
That used to mean so much |
I look around me now and see that they don’t matter |
All of a sudden I’m driving home again |
'Cause sometimes goodbye is better left unsaid |
The Santa Fe horizon will know the reason why |
I said a lot of things to you |
But I never said goodbye |
Never said goodbye |
When you can’t let go, you just hang on |
When I turned my back for just a mile |
And you were gone |
And I can’t let go |
So I just hang on |
Just hang on |
Here comes the sun again |
It’s alright, it’s alright |
It’s alright, it’s alright |
(переклад) |
У мене є друг |
Він живе в Старому Альбукерке |
Ми разом спостерігали за схід сонця |
Але тоді він був голодний |
І він став неспокійним |
Я чув, що він взяв жінку |
Я думаю, що її звуть Хізер |
Раптом я їду під дощем |
З горизонтом Санта-Фе |
Викликати моє ім’я |
Треба було зробити це раніше |
Тепер я знаю, що настав час |
Тому що ми багато сказали речей, дитино |
Але ми ніколи не попрощалися |
Ми були командою |
Ми були найкращими друзями |
У нас був світ, де ніхто інший не міг нас знайти |
Пройшло літо |
Надто рано настав вересень |
І раптом той світ залишився позаду |
Їзда через пустелю |
Не маю нічого на думці |
Але думка наздогнати |
З привидом, якого я залишив |
Не знаю, що я буду робити |
Але я знаю, що маю спробувати |
Тому що ми багато сказали речей, дитино |
Але ми ніколи не попрощалися |
Я проїхав 1000 миль |
У погоні за пам’яттю |
Але всі шматочки того, що колись було, розсипалися |
І всі дрібниці |
Раніше це так багато значило |
Я оглядаюся зараз і бачу, що вони не мають значення |
Раптом я знову їду додому |
Бо іноді прощання краще не сказати |
Горизонт Санта-Фе дізнається причину |
Я багато говорю вам |
Але я ніколи не прощався |
Ніколи не прощався |
Коли ти не можеш відпустити, ти просто тримайся |
Коли я повернувся лише на милю |
І тебе не стало |
І я не можу відпустити |
Тому я просто тримаюсь |
Просто тримайся |
Ось знову сонце |
Все гаразд, це нормально |
Все гаразд, це нормально |