| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты моя любовь
| Ти моє кохання, ти моє кохання
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты моя любовь
| Ти моє кохання, ти моє кохання
|
| Мы так непохожи, но что же нам надо делать?
| Ми такі несхожі, але що ж нам треба робити?
|
| Я тебя искал среди миллионов поделок
| Я тебе шукав серед мільйонів виробів
|
| Сломанные люди, мы ищем вторую часть -
| Зламані люди, ми шукаємо другу частину -
|
| Если мы и любим, то это не так и часто
| Якщо ми любимо, то це не так і часто
|
| Ты ловила меня, когда падал я в бездну
| Ти ловила мене, коли я падав у прірву
|
| Ты держала за руку в прогулках по лезвию
| Ти тримала за руку в прогулянках по лезу
|
| Что ты делаешь, когда он в моей голове?
| Що ти робиш, коли він у моїй голові?
|
| Почему мне с каждым днем становится больней?
| Чому мені з кожним днем стає болючіше?
|
| Я все убегаю подальше от этих мыслей
| Я все тікаю подалі від цих думок
|
| Каждая встреча с тобой — самоубийство
| Кожна зустріч з тобою – самогубство
|
| Я хочу забыть и все начать с чистого
| Я хочу забути і все почати з чистого
|
| Все начать с чистого, только чтобы быть с тобой
| Все почати з чистого, тільки щоб бути з тобою
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты моя любовь
| Ти моє кохання, ти моє кохання
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты моя любовь
| Ти моє кохання, ти моє кохання
|
| Мы с тобой погасли, словно фейерверк | Ми з тобою погасли, наче феєрверк |
| Мы с тобой так ярко, светили на Неве
| Ми з тобою так яскраво, світили на Неві
|
| Самая любимая - снова вдалеке
| Найулюбленіша - знову вдалині
|
| Я хочу быть рядом, но стали мы никем
| Я хочу бути поруч, але ми стали ніким
|
| На руке наши имена почти стерлись
| На руці наші імена майже стерлися
|
| Изменились времена или возраст?
| Змінилися часи чи вік?
|
| Одному - одному не легко здесь
| Одному – одному нелегко тут
|
| Были на Луне, но словно не были вовсе
| Були на Місяці, але не були зовсім
|
| Я не помню до, но я помню после
| Я не пам'ятаю до, але я пам'ятаю після
|
| Помню каждый наш вздох, неосознанный
| Пам'ятаю кожне наше зітхання, несвідоме
|
| Мы любили бессознательно, просто чувствуй:
| Ми любили несвідомо, просто відчувай:
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты моя любовь
| Ти моє кохання, ти моє кохання
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты мое искусство
| Ти моє кохання, ти моє мистецтво
|
| Ты моя любовь, ты моя любовь | Ти моє кохання, ти моє кохання |