A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
A
Am
Quando Os Outros Te Batem, Beijo-Te Eu
Переклад тексту пісні Quando Os Outros Te Batem, Beijo-Te Eu - Am
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quando Os Outros Te Batem, Beijo-Te Eu, виконавця -
Am.
Дата випуску: 19.06.2006
Мова пісні: Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Quando Os Outros Te Batem, Beijo-Te Eu
(оригінал)
Se bem que não me ouviste, foste embora
E tudo em ti, decerto, me esqueceu
Como ontem, o meu grito, viste agora
Quando os outros te batem, beijo-te eu!
Se bem que às minhas maldições fugiste
Por te haver dado tudo o que era meu
Como ontem, o meu grito, agora viste
Quando os outros te batem, beijo-te eu!
Mas há de vir o dia que a saudade
Te lembre quem por ti já se perdeu
O fado, quando é triste, é que é verdade
Quando os outros te batem, beijo-te eu!
(переклад)
Хоча ти мене не чув, ти пішов
І все в тобі, звичайно, забуло мене
Як вчора, мій крик, ти бачив це зараз
Коли вас б'ють інші, я цілую!
Хоч ти втік від моїх прокльонів
За те, що дала тобі все, що було моїм
Як вчора, мій крик, тепер ти побачив
Коли вас б'ють інші, я цілую!
Але настане день, коли туга
Згадайте, хто вже втратив себе заради вас
Фадо, коли сумно, то це правда
Коли вас б'ють інші, я цілую!
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Chop Dat
ft.
Skengdo
2020
Endings are Beginnings
2011
Sardinheiras
2006
Uma Casa Portuguesa
2006
Que Deus Me Perdoe
2006
Tentação
2006
Sabe-Se Lá
2006
Saudades De Ti
2006
Troca De Olhares
2006
Sem Razão
2006
Sei Finalmente
2006
Só À Noitinha (Saudades De Ti)
2006
Histoire de
2017
No Favours
2020
Hammers
ft.
Am
,
410
, Y.Rendo
2019
Kick Down Doors
ft.
Am
,
410
, Y.Rendo
2019
Mi Sardinita (Desde Santurce A Bilbao)
2006
Passei Por Você
2006
Não Sei Porque Te Foste Embora
2006
Ojos Verdes
2006
Тексти пісень виконавця: Am