Переклад тексту пісні Histoire de - Am

Histoire de (оригінал)

Oh Mama, Mama
Si tu savais ce que mes frérots seraient prêts à faire pour la somme
Un empire à bâtir, une réputation à tenir dans la zone
Tu comprends qu’c’est chaud qu’une fois enfermé dans le froid des geôles
Tu gamberges à qui t’as donné ton ex ou même ton assoc'
La poisse nous colle au carter
H2−4 c’est la même, ouais galère, sur galère, sur les douze coups d’minuit
Ça va chiner l’salaire
Faut laisser une bonne image, comme à celle de Palerme
Frérot ici au tieks, personne t’a oublié
Comme on dit les meilleurs partent toujours les premiers
Tu l’as mis en veilleuse au poste quand il fallait nier
Toujours à l'écart quand ces bérots jouaient les tauliers
Fallait pas s’fier
L’appât du gain fera qu’on se finira pour la paie
Faut du papier
Histoire de s’faire la belle et s’poser sur Kamala-la-la-la-la-la-la
Histoire qu’mes frangins rangent le puška-la-la-la
Wesh mon zinc tu connais
Maladie si on étouffe, j’suis le reflet de mes cous'
Ils leur faut la racli, la p’tite auto qui pousse
Bats les couilles de c’que tu pousses, que vos Pakis qui me coursent
Tu la ramènes un peu moins, quand mes pezos sortent le 12
La vie dure nous éprouve, paranoïa qu’on est tous
J’commençais gaz au foyer, j’peux finir au quartier rouge
Pourquoi tu en as remis une couche, fallait pas ouvrir ta bouche
Tu nous as fait l’grossiste, mais au final tu touches (yélé yélé yélé)
J’ai reçu un appel de Nini, ils font tirer le mandat dépôt
La Scampia est en zonz mais toujours on attaque sur la compo
Qu’un homme et qu’une parole, il m’faut ma Daenerys sur les plages de Karon
Non, non, du bénéfice, et l’sourire d’la daronne
Qu’on prendra tout les risques, quitte à mettre des calottes (yélé yélé yélé)
Fallait pas s’fier
L’appât du gain fera qu’on se finira pour la paie
Faut du papier
Histoire de s’faire la belle et s’poser sur Kamala-la-la-la-la-la-la
Histoire qu’mes frangins rangent le puška-la-la-la
Wesh mon zinc tu connais
Il nous faut du papier, histoire de se remettre à jour (il nous faut,
il nous faut, il nous faut)
Mais pecho pecho danse à contre-cœur avec les jnouns
Ma belle soit vaillante, relève-moi si par défaut, j'échoue
Ouais c’est la Scampia, narvalo, qui t’a dit que l’on joue
Fallait pas s’fier
L’appât du gain fera qu’on se finira pour la paie
Faut du papier
Histoire de s’faire la belle et s’poser sur Kamala-la-la-la-la-la-la
Histoire qu’mes frangins rangent le puška-la-la-la
Wesh mon zinc tu connais

Histoire de (переклад)

Ой мамо, мамо
Якби ти знав, що мої брати зробили б за гроші
Імперія, яку потрібно будувати, репутація, яку потрібно тримати в зоні
Розумієш, що жарко лише раз, зачинений на холоді в’язниць
Вам цікаво, кому ви віддали свого колишнього або навіть свого партнера
Нещастя пристає до нас
H2−4 це те саме, так, камбуз, на камбуз, на дванадцять ударів опівночі
Це буде полювати на зарплату
Треба залишити гарний імідж, як Палермо
Брат тут на тиксах, тебе ніхто не забув
Як кажуть, найкращі завжди йдуть першими
Ви відклали це на другий план, коли настав час заперечувати
Завжди осторонь, коли ці бероти грали корчмарів
Не варто пишатися
Жадібність змусить нас отримати плату
Потрібен папір
Просто одягатися і приземлитися на Камала-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Історія про те, що мої брати прибрали пушку-ла-ля-ля
Wesh мій цинк ти знаєш
Хвороба, якщо ми задихнемося, я відображення своїх ший
Їм потрібні racli, маленька машина, яка росте
Не хвилюйся, що ти штовхаєш, твої паки ганяються за мною
Ти повертаєш її трохи менше, коли мої пєзо виходять на 12
Важке життя випробовує нас, параноя, якими ми всі є
Запустив газ у вогнище, можу опинитися в кварталі червоних ліхтарів
Навіщо надів, рота відкривати не варто
Ви зробили нас оптовими продавцями, але зрештою ви торкаєтеся (yélé yélé yélé)
Мені подзвонила Ніні, вони витягують грошовий переказ
La Scampia в зоні, але ми все одно атакуємо композицію
Тільки один чоловік і одне слово, мені потрібна моя Дейенерис на пляжах Карона
Ні, ні, прибуток і посмішка дарони
Що ми підемо на всі ризики, навіть якщо це означає надягати кепки (yélé yélé yélé)
Не варто пишатися
Жадібність змусить нас отримати плату
Потрібен папір
Просто одягатися і приземлитися на Камала-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Історія про те, що мої брати прибрали пушку-ла-ля-ля
Wesh мій цинк ти знаєш
Нам потрібен папір, просто щоб бути в курсі (нам потрібно,
нам потрібно, нам потрібно)
Але печо печо неохоче танцює з іменниками
Дівчино, будь сміливим, підбери мене, якщо за замовчуванням я зазнаю невдачі
Так, це Scampia, narvalo, який сказав тобі, що ми граємо
Не варто пишатися
Жадібність змусить нас отримати плату
Потрібен папір
Просто одягатися і приземлитися на Камала-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Історія про те, що мої брати прибрали пушку-ла-ля-ля
Wesh мій цинк ти знаєш