Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Minha Canção É Saudade, виконавця - Am. Дата випуску: 19.06.2006
Мова пісні: Португальська
A Minha Canção É Saudade(оригінал) |
| Aquele amor derradeiro |
| Maldito e abençoado |
| Pago a sangue e a dinheiro |
| Já não é amor, é fado |
| Quando o ciúme é tão forte |
| Que ao próprio bem desejado |
| Só tem ódio ou dá a morte |
| Já não é ciúme, é fado |
| Canto da nossa tristeza |
| Choro da nossa alegria |
| Praga que é quase uma reza |
| Loucura que é poesia |
| Um sentimento que passa |
| A ser eterno cuidado |
| E razão de um desgraça |
| Assim tem de ser, é fado |
| O remorso de quem sente |
| Que se voltasse ao passado |
| Pecaria novamente |
| Já não é remorso, é fado |
| E esta saudade de agora |
| Não de algum bem acabado |
| Mas das saudades de outrora |
| Já não é saudade, é fado |
| Canto da nossa tristeza |
| Choro da nossa alegria |
| Praga que é quase uma reza |
| Loucura que é poesia |
| Um sentimento que passa |
| A ser eterno cuidado |
| E razão de um desgraça |
| Assim tem de ser, é fado |
| Um sentimento que passa |
| A ser eterno cuidado |
| E razão de um desgraça |
| Assim tem de ser, é fado |
| (переклад) |
| це останнє кохання |
| проклятий і благословенний |
| Я плачу кров'ю і грошима |
| Це вже не любов, це фаду |
| Коли ревнощі настільки сильні |
| Саме бажане благо |
| Воно викликає лише ненависть або дає смерть |
| Це вже не ревнощі, це фаду |
| Куточок нашого смутку |
| Крик нашої радості |
| Прага, що майже молитва |
| божевілля, це поезія |
| Почуття, яке проходить |
| Щоб була вічна турбота |
| І причина для ганьби |
| Так має бути, це фаду |
| Розкаяння того, хто відчуває |
| Це якби повернутись у минуле |
| згрішив би знову |
| Це вже не докори сумління, це фаду |
| І ця туга зараз |
| Не з якогось добре закінченого |
| Але туга за старим |
| Це вже не ностальгія, це фаду |
| Куточок нашого смутку |
| Крик нашої радості |
| Прага, що майже молитва |
| божевілля, це поезія |
| Почуття, яке проходить |
| Щоб була вічна турбота |
| І причина для ганьби |
| Так має бути, це фаду |
| Почуття, яке проходить |
| Щоб була вічна турбота |
| І причина для ганьби |
| Так має бути, це фаду |