Переклад тексту пісні Still - Aly, Fila, Sue McLaren

Still (оригінал)

Even in the cold light of day
I don’t need words, to say
Buried in the eyes that captured mind
Is where they lie
I see in a hundred years the way
A long unknown tie
I see an image of you standing there
And I feel like a child
Oho.
Still
Oho.
Still
You’re There
You’re There.
Still
Even in the dark stills of night
Nothing can prepare, for the inside
I see through a hundred skies and ways
Strong silent light
I feel like it was just yesterday
And I, feel like a child
Oho.
Still
Oho.
Still
Oho.
Oho.
You’re there
You’re there, Still.
Like a child
Oho.
Still
Oho.
Still

Still (переклад)

Навіть у холодному світлі дня
Мені не потрібні слова, щоб сказати
Похований в очах, які захопили розум
Там де вони лежать
Я бачу через сотню років шлях
Довгий невідомий краватку
Я бачу зображення ви стоїте
І я почуваюся дитиною
Ого
Все-таки
Ого
Все-таки
Ви там
Ви там.
Все-таки
Навіть у темних затишках ночі
Ніщо не може підготувати, для внутрішнього
Я бачу крізь сотню небес і шляхів
Сильне безшумне світло
Мені здається, що це було лише вчора
І я відчуваю себе дитиною
Ого
Все-таки
Ого
Все-таки
Ого
Ого
Ви там
Ти там, досі.
Як дитина
Ого
Все-таки
Ого
Все-таки