Переклад тексту пісні Moln - Alva Noto, Menke

Moln - Alva Noto, Menke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moln, виконавця - Alva Noto. Пісня з альбому Echo Of Youth Remodel, у жанрі Электроника
Дата випуску: 26.03.2020
Лейбл звукозапису: Cosmos, Cosmos -
Мова пісні: Шведський

Moln

(оригінал)
Se de mäktiga moln
Vilkas fjärran höga toppar
Stolta, skimmrande resa sig
Vita som vit snö
Lugna glida de fram
För att slutligen lugnt dö
Sakta lösande sig
I en skur av svala droppar
Majestätiska moln
Genom livet, genom döden
Gå de leende fram
I en strålande sols sken
Utan skymmrande oro
I eter så klart ren
Gå med storstilat
Stilla förakt för sina öden
Vore mig det förunnat
Att högtidsstolt som dessa
Kunna lufta mig upp
Dit ej världarnas jakt når
Och hur vredgat omkring mig
Än stormarnas brus går
Bära solskimrets
Gyllene krans omkring min hjässa
(переклад)
Побачити могутні хмари
Чиї далекі високі вершини
Гордий, мерехтливий підйом
Білий, як білий сніг
Вони спокійно ковзають вперед
Щоб нарешті померти мирно
Повільно розчиняється
У душі прохолодних крапель
Величні хмари
Через життя, через смерть
Ідіть вперед, посміхаючись
У сяйві сяючого сонця
Без сутінкових турбот
В ефірі звичайно чистий
Використовуйте грандіозний стиль
Мовчазне презирство до їхньої долі
Це б мене потішило
Бути таким урочистим гордим
Вміти провітрювати себе
Куди не доходить полювання світів
І як сердиться навколо мене
Чим іде шум бур
Носіть сонцезахисний крем
Золотий вінок навколо моєї голови
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Youth 2020
Moln 2018
Echo 2019
Time 2019
Dove 2019
Apathy 2019
Glimmer 2019
I Wish I Was a Mole in The Ground – Extended ft. Alva Noto, Blixa Bargeld 2010
undercooled ft. Alva Noto 2006
BOY ft. Alva Noto 2020
Innocence ft. Alva Noto 2009
i wish i was a mole in the ground ft. Alva Noto, Blixa Bargeld 2010
Catastrofuk ft. John Cale 2012

Тексти пісень виконавця: Alva Noto
Тексти пісень виконавця: Menke