Переклад тексту пісні Süpürgesi Yoncadan - Altın Gün

Süpürgesi Yoncadan - Altın Gün
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Süpürgesi Yoncadan , виконавця -Altın Gün
Пісня з альбому: Gece
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:25.04.2019
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Glitterbeat

Виберіть якою мовою перекладати:

Süpürgesi Yoncadan (оригінал)Süpürgesi Yoncadan (переклад)
Süpürgesi yoncadanЇї мітла з конюшини – пахне свіжістю лугів,
Süpürgesi yoncadanЇї мітла з конюшини – зітканий вітер трав.
Gayet beli incedenТонкий стан її – мов гілка верби у весняній воді,
Gayet beli incedenТонкий стан її – тінь у полудневім саду.
Süpürgesi yoncadanЇї мітла з конюшини – в ній світло ранку зеленого,
Süpürgesi yoncadanЇї мітла з конюшини – як спомин роси в росі.
Gayet beli incedenТонкий стан її – немов струнка коса ріки,
Gayet beli incedenТонкий стан її – шелест листя у віршах.
Aman şaşırdın beniО, ти збила мене з дороги, мов хмара зірку серед ночі,
Aşka düşürdün beniТи кинула мене у прірву кохання, де не видно дна.
Aşk adamı ağlatırЛюбов з чоловіка вичавлює сльози, мов дощ із хмар зустрічних,
Dert adamı söyletirСмуток змушує говорити, як вітер гуде у трубах.
Aman şaşırdın beniО, ти збила мене з дороги, мов хмара зірку серед ночі,
Aşka düşürdün beniТи кинула мене у прірву кохання, де не видно дна.
Aşk adamı ağlatırЛюбов з чоловіка вичавлює сльози, мов дощ із хмар зустрічних,
Dert adamı söyletirСмуток змушує говорити, як вітер гуде у трубах.

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: