Переклад тексту пісні Shapeshifter -

Shapeshifter -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shapeshifter, виконавця -
Дата випуску: 25.06.2015
Мова пісні: Англійська

Shapeshifter

(оригінал)
There you go again changing shape;
save face and just watch me leave
You look in my eyes and pretend that I don’t know all you’ve done
I’ve had enough, you’re not all you think you are
Saving face does not save a man
You’re not the same as back then
I can’t believe this
You went and messed with my friends
And I won’t forget
You never told me that you were sorry
So don’t turn your back on me
I’m standing strong, I won’t let you move me
I’ll make my stance, you won’t break through me
And all that I’ve asked is for you to say that you were wrong
Saving face does not save a man
You’re not the same as back then
I can’t believe this
You went and messed with my friends
And I won’t forget
You never told me that you were sorry
So don’t turn your back on me
I’ve held this in for way too long
You stabbed me, left me bleeding
You left me all alone
You left me, you left me, you left me all alone
You’re not the same as back then
I can’t believe this
You went and messed with my friends
And I won’t forget
You never told me that you were sorry
So don’t turn your back on me
(переклад)
Ви знову змінюєте форму;
збережи обличчя і просто дивись, як я йду
Ти дивишся мені в очі і робиш вигляд, що я не знаю всього, що ти зробив
Мені досить, ти не такий, як ти себе думаєш
Збереження обличчя не рятує людину
Ти не такий, як тоді
Я не можу в це повірити
Ти пішов і возився з моїми друзями
І я не забуду
Ти ніколи не говорив мені, що тобі шкода
Тому не повертайтеся до мене спиною
Я стою міцно, я не дозволю тобі зрушити мене
Я займу свою позицію, ти мене не пробиш
І все, що я просив, — це сказати, що ви помилялися
Збереження обличчя не рятує людину
Ти не такий, як тоді
Я не можу в це повірити
Ти пішов і возився з моїми друзями
І я не забуду
Ти ніколи не говорив мені, що тобі шкода
Тому не повертайтеся до мене спиною
Я тримав це занадто довго
Ти вдарив мене ножем, залишив мене кровоточити
Ти залишив мене саму
Ти залишив мене, ти залишив мене, ти залишив мене зовсім одного
Ти не такий, як тоді
Я не можу в це повірити
Ти пішов і возився з моїми друзями
І я не забуду
Ти ніколи не говорив мені, що тобі шкода
Тому не повертайтеся до мене спиною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!