Переклад тексту пісні Will to Live - Altaria

Will to Live - Altaria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Will to Live , виконавця -Altaria
Пісня з альбому: Divinity
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.03.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reaper Entertainment Europe

Виберіть якою мовою перекладати:

Will to Live (оригінал)Will to Live (переклад)
I am to young to die Я занадто молодий, щоб померти
Yet i seem to be too frightened to live Але, здається, я надто наляканий, щоб жити
Is this my destiny Це моя доля
To dwell in this cave of misery Перебувати в цій печері біди
My body is filled with scars Моє тіло наповнене шрамами
From the battles of my past З битв мого минулого
Voices are calling me But still i can not seen to move Голоси кличуть мене, але я все одно не бачу, щоб рухатися
Towards the bright white light Назустріч яскравому білому світлу
Where my wings will learn to fly Де мої крила навчаться літати
So i raise my head and i wait Тому я піднімаю голову і чекаю
What tomorrow holds for me When your will to live is gone Що чекає для мене завтра, Коли твоє бажання до жити зникне
And the child of love is lost І дитина кохання втрачена
Time is your only friend and hope Час — ваш єдиний друг і надія
When your will to live is gone Коли ваша воля до жити зникне
And the shadow carries on Time will bring back the joy and the will to live І тінь продовжується Час поверне радість і бажання жити
Why is my days so dark Чому мої дні такі темні
And when i climb i fall back down І коли я підіймаюся, я падаю назад
Into the big black whole У велике чорне ціле
Created by my soul Створено моєю душею
So i raise my head and i wait Тому я піднімаю голову і чекаю
What the future holds for me When your will to live is gone Що чекає мене в майбутньому Коли твоє бажання до жити зникне
And the child of love is lost І дитина кохання втрачена
Time is your only friend and hope Час — ваш єдиний друг і надія
When your will to live is gone Коли ваша воля до жити зникне
And the shadow carries on Time will bring back the joy and the will to live І тінь продовжується Час поверне радість і бажання жити
When your will to live is gone Коли ваша воля до жити зникне
And the child of love is lost І дитина кохання втрачена
Time is your only friend and hope Час — ваш єдиний друг і надія
When your will to live is gone Коли ваша воля до жити зникне
And the shadow carries on Time will bring back the joy І тінь продовжується Час поверне радість
When your will to live is gone Коли ваша воля до жити зникне
And the child of love is lost І дитина кохання втрачена
Time is your only friend and hope Час — ваш єдиний друг і надія
When your will to live is gone Коли ваша воля до жити зникне
And the shadow carries on Time will bring back the joy and the will to liveІ тінь продовжується Час поверне радість і бажання жити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: