Переклад тексту пісні La Cuna de Arce - Alquimia

La Cuna de Arce (оригінал)

n alma más que se despierta.
Un hombre más comienza a andar.
A cada paso más se aleja,
de la mentira que le hostiga.
Se oye su canto 'Orgullo, fe y fuerza'
Arde la tierra,
se quema y se renueva.
Bajo el sol comienza otra vez todo de nuevo.
Un hombre más que se libera
y se acerca a la vedad.
De nada sirven sus cadenas cuando respira libertad.
La tierra hoy arde, es fuego y sangre.
No verás el cielo desde este infierno.
Hoy seré libertad,
libre para volar muy lejor de aquí.
Al lugar donde sé que están mis sueños.
Hoy seré mucho más, viviré hasta el fin y te esperaré.
No importa cuánto tiempo.
Y beberé de nuevo el agua,
la tierra volveré a pisar.
Respiraré tan puro el aire y el astro rey me guiará.
La tierra hoy arde, es fuego y sangre.
No verás el cielo desde este infierno.
Hoy seré libertad,
libre para volar muy lejor de aquí.
Al lugar donde sé que están mis sueños.
Hoy seré mucho más, viviré hasta el fin y te esperaré.
No importa cuánto tiempo.
(Solo)
Hoy seré libertad,
libre para volar muy lejor de aquí.
Al lugar donde sé que están mis sueños.
Hoy seré mucho más, viviré hasta el fin y te esperaré.
No importa cuánto tiempo.

(переклад)

Російська душа більше прокидається.
Ще один чоловік починає ходити.
З кожним кроком далі,
брехні, яка його турбує.
Звучить його пісня «Гордість, віра і сила».
земля горить,
він горить і оновлюється.
Під сонцем все починається спочатку.
Ще один чоловік, який виривається на волю
і близький до істини.
Його ланцюги марні, коли він дихає свободою.
Земля сьогодні горить, це вогонь і кров.
З цього пекла ти не побачиш раю.
Сьогодні я буду свободою
вільно летіти далеко звідси.
Туди, де я знаю, що мої мрії.
Сьогодні мене буде набагато більше, я доживу до кінця і буду чекати на тебе.
Неважливо, як довго.
І я знову питиму воду,
Я знову топчу землю.
Я дихатиму таким чистим повітрям, і королівська зірка буде вести мене.
Земля сьогодні горить, це вогонь і кров.
З цього пекла ти не побачиш раю.
Сьогодні я буду свободою
вільно летіти далеко звідси.
Туди, де я знаю, що мої мрії.
Сьогодні мене буде набагато більше, я доживу до кінця і буду чекати на тебе.
Неважливо, як довго.
(Тільки)
Сьогодні я буду свободою
вільно летіти далеко звідси.
Туди, де я знаю, що мої мрії.
Сьогодні мене буде набагато більше, я доживу до кінця і буду чекати на тебе.
Неважливо, як довго.