Переклад тексту пісні Ghosts - Alpines

Ghosts - Alpines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghosts, виконавця - Alpines. Пісня з альбому Full Bloom, у жанрі Электроника
Дата випуску: 15.11.2018
Лейбл звукозапису: Untrue
Мова пісні: Англійська

Ghosts

(оригінал)
Are you in my heart or is it habit?
Rolling in repeat, we forgot the magic
And when it gets deep, you wanna run away
Now I’m left here, lost in replay
Every time that I feel ok
I step forward two back and I’m here again
Every time that I feel the pain
I step forward two back, doing this again
I’m running out of circles
I’m running out of excuses too
I’m running into my ghosts
I’m running out of things to prove to you
And now you’re in my blood, I can’t live without it
So why am I here starting to doubt it?
When it gets tough, are you going to stay?
Am I something that you can’t replace?
Every time that I feel ok
I step forward two back and I’m here again
Every time that I feel the pain
I step forward two back, doing this again
I’m running out of circles
I’m running out of excuses too
I’m running into my ghosts
I’m running out of things to prove to you
I’m running out of circles
I’m running out of excuses too
I’m running into my ghosts
I’m running out of things to prove to you
I’m running out of things to prove to you
'Cause I don’t know how much
More I can say
I don’t know how much
More I can hide away
I don’t know how much
That I’m on your mind
But I know this much
If we don’t decide then we’ll run out of time
I’m running out of circles
I’m running out of excuses too
I’m running into my ghosts
I’m running out of things to prove to you
I’m running out of circles
I’m running out of excuses too
I’m running into my ghosts
I’m running out of things to prove to you
I’m running out of things to prove to you
Running out of things to prove to you
(переклад)
Ти в моєму серці чи це звичка?
Повторюючись, ми забули про магію
А коли стає глибоко, хочеться втекти
Тепер я залишився тут, загублений у повторенні
Щоразу, коли я почуваюся добре
Я роблю два кроки назад і знову тут
Щоразу, коли я відчуваю біль
Я роблю крок уперед на два назад, роблю це знову
У мене закінчуються кола
У мене теж закінчуються виправдання
Я стикаюся зі своїми привидами
У мене закінчується речей, що доводити вам
І тепер ти в моїй крові, я не можу без неї
То чому я тут починаю сумніватися?
Коли стане важко, ти залишишся?
Ви не можете замінити мене?
Щоразу, коли я почуваюся добре
Я роблю два кроки назад і знову тут
Щоразу, коли я відчуваю біль
Я роблю крок уперед на два назад, роблю це знову
У мене закінчуються кола
У мене теж закінчуються виправдання
Я стикаюся зі своїми привидами
У мене закінчується речей, що доводити вам
У мене закінчуються кола
У мене теж закінчуються виправдання
Я стикаюся зі своїми привидами
У мене закінчується речей, що доводити вам
У мене закінчується речей, що доводити вам
Бо я не знаю, скільки
Я можу сказати більше
Я не знаю скільки
Більше я можу сховати
Я не знаю скільки
що я в твоїх думках
Але я знаю це багато
Якщо ми не вирішимо, у нас не вистачить часу
У мене закінчуються кола
У мене теж закінчуються виправдання
Я стикаюся зі своїми привидами
У мене закінчується речей, що доводити вам
У мене закінчуються кола
У мене теж закінчуються виправдання
Я стикаюся зі своїми привидами
У мене закінчується речей, що доводити вам
У мене закінчується речей, що доводити вам
Закінчується речей, щоб довести вам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tidal Wave ft. Alpines 2012
Chances 2014
Empire 2012
I Put a Spell on You 2015
Cocoon 2011
Out of View 2018
Completely 2016
Motionless 2016
Summer Rain 2018
Deeper 2012
No Other Lover 2014
Lights 2013
Got Me Wrong 2012
Sacrifice 2014
Hidden Love 2012
Slo-Mo 2014
Sunset 2014
Love Blue 2014
Under the Sun 2016
Zero 2014

Тексти пісень виконавця: Alpines

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Santa Claus Is Back In Town 2016
Owe It to Em 2016
Kabum Cê Também Bate 2017
Bu Son Olsun Demedim mi 2016
Qué Lindo Es Mi Cristo 2014
Quem vai te deixar sou eu ft. Continental 2000
Yuan Ye Shi Wo Jia 2006
One Day at a Time (Outro) 2014
Sound of the Drums ft. Laura Jansen 2014
The Bomb 2001