Переклад тексту пісні Rock and roll remedy - Alpha Blondy

Rock and roll remedy (оригінал)

We won’t sit there doing nothing
But playing big stars, oh no
Something’s got to be done
No one is alone
No brothers on them battle field
No soldiers on their knees, bleeding
The world is in jeopardy
People, can’t you see now?
Rock and roll remedy
Rock and roll remedy
Rock and roll remedy
We need
We won’t sit there doing nothing
But playing big stars, oh no
Something got to be done
No one, no one is alone
No brothers on them battle field
No soldiers on their knees, bleeding
The world is in jeopardy
People, can’t you see?
Rock and roll remedy
Rock and roll remedy
Rock and roll remedy
We need
Rock and roll remedy
Rock and roll remedy
Rock and roll remedy
We need
Yeah, let’s move along
Blazing horizon give me thrill
Heat waves, moon waves in the night
I’m saying, blazing horizon give me thrill
Heat waves, moon waves in the night
I’m saying, blazing horizon give me thrill
Heat waves, moon waves in the night
I saying, blazing horizon give me thrill
Heat waves, moon waves in the night
I’m saying, blazing horizon give me thrill
Heat waves, moon waves in the night
I’m saying, blazing horizon give me thrill
Heat waves, moon waves in the night
I’m saying, blazing horizon give me thrill
Heat waves, moon waves in the night

Rock and roll remedy (переклад)

Ми не сидітимемо й нічого не робимо
Але грати великих зірок, о ні
Треба щось робити
Ніхто не самотній
На їхньому полі бою немає братів
Жодних солдатів на колінах, кровоточать
Світ під загрозою
Люди, ви зараз не бачите?
Засіб рок-н-рол
Засіб рок-н-рол
Засіб рок-н-рол
Нам потрібно
Ми не сидітимемо й нічого не робимо
Але грати великих зірок, о ні
Треба щось робити
Ніхто, ніхто не самотній
На їхньому полі бою немає братів
Жодних солдатів на колінах, кровоточать
Світ під загрозою
Люди, ви не бачите?
Засіб рок-н-рол
Засіб рок-н-рол
Засіб рок-н-рол
Нам потрібно
Засіб рок-н-рол
Засіб рок-н-рол
Засіб рок-н-рол
Нам потрібно
Так, рухаємося далі
Яскравий горизонт викликає у мене хвилювання
Спека, місячні хвилі вночі
Я кажу, що палаючий горизонт викликає у мене хвилювання
Спека, місячні хвилі вночі
Я кажу, що палаючий горизонт викликає у мене хвилювання
Спека, місячні хвилі вночі
Я кажу, що палаючий горизонт викликає у мене відчуття
Спека, місячні хвилі вночі
Я кажу, що палаючий горизонт викликає у мене хвилювання
Спека, місячні хвилі вночі
Я кажу, що палаючий горизонт викликає у мене хвилювання
Спека, місячні хвилі вночі
Я кажу, що палаючий горизонт викликає у мене хвилювання
Спека, місячні хвилі вночі