Переклад тексту пісні Afriki - Alpha Blondy

Afriki (оригінал)

I’ve never pretending have the truth
Anyhow I should listened to you
I’m very sorry is it right now
Be a friend
Don’t look at my expand
So concerned
Despite your empty words
I can be there but
Leave me breathing
Don’t despair
I know why
I’m so alive
Heads, to say you have it
Tails to say you don’t
Lost for words and I think
Time to take you home
Caught you up a ladder
Trying to end it all
Is it any wonder
I believe no more
You don’t see dear
You shouldn’t play god
You got something on your mind
Just lock it off
You smile a little more
You stop saying no
You don’t seem to be the trying type after all
I’ll break your fouling saying
You could have been nothing
Be a friend
Don’t look at my expand
I can be there but
Leave me breathing
Don’t despair
I know why
I’m so alive
Do leave me breathing
Don’t despair
I know why I' m so alive
You don’t see dear
You shouldn’t play god
You got something on your mind
Just lock it off
You smile a little more
You stop saying no
You don’t seem to be the trying type after all
Sight to nothing
The sight of the world
Sight of the, sight
Be like everyone
Be like everyone and
Be like everyone
Do you like, do you me there, let’s go away
Be like everyone
Anyday now we could leave town
And down, take a car in London Town, take a London

Afriki (переклад)

Я ніколи не вдаю, що маю правду
У будь-якому разі я му послухати вас
Мені дуже шкода, це зараз
Будь другом
Не дивіться на моє розгортання
Так стурбований
Незважаючи на твої порожні слова
Я можу бути там, але
Дайте мені дихати
Не впадайте у відчай
Я знаю чому
Я такий живий
Голови, щоб сказати, що у вас це є
Хвости, щоб сказати, що ні
Я так думаю
Час відвезти вас додому
Наздогнав вас драбиною
Намагаючись покінчити з цим
Чи це не дивуватися
Я більше не вірю
Ти не бачиш дорогий
Ви не повинні грати в бога
У вас щось на думці
Просто заблокуйте його
Ви посміхайтеся більше
Ви перестаєте говорити ні
Зрештою, ви, здається, не той, хто намагається
Я порушу твій образливий вислів
Ти міг бути нічим
Будь другом
Не дивіться на моє розгортання
Я можу бути там, але
Дайте мені дихати
Не впадайте у відчай
Я знаю чому
Я такий живий
Дайте мені дихати
Не впадайте у відчай
Я знаю, чому я так живий
Ти не бачиш дорогий
Ви не повинні грати в бога
У вас щось на думці
Просто заблокуйте його
Ви посміхайтеся більше
Ви перестаєте говорити ні
Зрештою, ви, здається, не той, хто намагається
Погляд на ніщо
Погляд на світ
Погляд, погляд
Будьте як усі
Будьте як усі і
Будьте як усі
Хочеш, ти мене там, підемо
Будьте як усі
У будь-який день ми можемо залишити місто
А вниз, сідайте автомобілем в Лондон-Таун, сідайте в Лондон