Переклад тексту пісні Рано или поздно - ALON

Рано или поздно (оригінал)

Припев:
Я самый новый, я тут так долго,
Ведь этот голос твой личный допинг,
Я самый новый, спроси любого,
Им нужен номер, не повезло им.
Рано или поздно, рано или поздно.
(х4)
Первый Куплет: ALON
Я смеюсь над этим миром,
Я стану твоим кумиром,
Мне по хуй, что говорили,
Все смотрят тут с таким видом,
Как будто нет шансов вовсе,
Как будто я несерьезный,
Признаюсь, что я ребенок,
Поэтому самый сок.
Они не верили в меня,
И не верили словам,
Я сидел в первом ряду,
Когда бог талант раздавал,
Я слышу салам, братан,
Ты что еще не звезда?
Ну, ладно тогда, давай,
Мы придем, когда будешь ха-а-а.
Припев:
Я самый новый, я тут так долго,
Ведь этот голос твой личный допинг,
Я самый новый, спроси любого,
Им нужен номер, не повезло им.
Рано или поздно, рано или поздно.
(х4)
Второй Куплет: ALON
Меня кумарит от мысли,
Какими будут их лица,
Как они будут все биться,
Чтобы стоять со мной близко.
Слова их как будто дети,
Дети с детского сада,
И что же им теперь делать,
Они заберут их обратно.
Знаешь ничто не поздно,
Так сюда я был послан,
Так себе этот космос,
Вместо слёз уже звёзды,
Знаешь, что я не трезвый,
Да, тебе это важно,
Знаешь, каким бы я не был,
Все будут влажные дважды.
Их просто бесит этот факт,
Что я делаю так, как хочу,
И наравне со мной не будут никогда.
А что будет дальше, представь,
Ведь это всего лишь страх,
И меня вычеркнут из списка,
Желающих кем-то стать.
Переход:
Я самый новый, я тут так долго,
Ведь этот голос твой личный допинг.
Припев:
Я самый новый, я тут так долго,
Ведь этот голос твой личный допинг.
Я самый новый, спроси любого,
Им нужен номер, не повезло им.
Рано или поздно, рано или поздно.
(х4)

(переклад)

Приспів:
Я найновіший, я тут так довго,
Адже цей голос твій особистий допінг,
Я найновіший, запитай будь-кого,
Їм потрібен номер, не пощастило їм.
Рано чи пізно, рано чи пізно.
(х4)
Перший Куплет: ALON
Я сміюсь над цим світом,
Я стану твоїм кумиром,
Мені по¦хуй, що говорили,
Всі дивляться тут з таким виглядом,
Ніби немає шансів зовсім,
Наче я несерйозний,
Зізнаюся, що я,
Тому сік.
Вони не вірили в мене,
І не вірили словами,
Я сидів у першому ряду,
Коли бог талант роздавав,
Я чую салам, братан,
Ти що ще не зірка?
Ну, гаразд тоді, давай,
Ми прийдемо, коли будеш ха-а-а.
Приспів:
Я найновіший, я тут так довго,
Адже цей голос твій особистий допінг,
Я найновіший, запитай будь-кого,
Їм потрібен номер, не пощастило їм.
Рано чи пізно, рано чи пізно.
(х4)
Другий Куплет: ALON
Мене кумарить від думки,
Якими будуть їхні особи,
Як вони всі битися,
Щоб стояти зі мною близько.
Слова їх ніби діти,
Діти з дитячого садка,
І що ж ним тепер робити,
Вони заберуть їх назад.
Знаєш ніщо не пізно,
Так сюди я був посланий,
Так собі цей космос,
Замість сліз уже зірки,
Знаєш, що я не тверезий,
Так, тобі це важливо,
Знаєш, яким би я не був,
Усі будуть вологі двічі.
Їх просто бісить цей факт,
Що я роблю так, як хочу,
І нарівні зі мною не будуть ніколи.
А що буде далі, уяви,
Адже це лише страх,
І мені викреслено зі списку,
Охочих кимось стати.
Перехід:
Я найновіший, я тут так довго,
Адже цей голос — твій особистий допінг.
Приспів:
Я найновіший, я тут так довго,
Адже цей голос — твій особистий допінг.
Я найновіший, запитай будь-кого,
Їм потрібен номер, не пощастило їм.
Рано чи пізно, рано чи пізно.
(х4)