Переклад тексту пісні Black Wave - Almamegretta

Black Wave (оригінал)

The memory of bad actions
Which came back every time
That I called to mind
My past
Crept into my head
Like a black wave
Or deafening noise
But now
I’m ready to begin again
Cause i learned to recognize the chance
And change this evil frame of mind
Into something like a sweet romance
I deleted every qualm of conscience
And so i began to forgive myself
No matter if i killed or
If i kept in a trap
'cause somebody told me that
If i regret
My soul will be safe

Black Wave (переклад)

Пам'ять про погані вчинки
Який щоразу повертався
Що я накликав на розум
Моє минуле
Залізло мені в голову
Як чорна хвиля
Або оглушливий шум
Але тепер
Я готовий почати знову
Тому що я навчився розпізнавати шанс
І змінити цей злий настрій
У щось на кшталт солодкого роману
Я усунув усі заклопотаність совісті
І так я почала прощати себе
Незалежно від того, чи я вбив чи
Якщо я потрапив у пастку
бо хтось мені це сказав
Якщо я шкодую
Моя душа буде в безпеці