Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trains And Boats And Planes, виконавця - Alma Cogan. Пісня з альбому The Girl With A Laugh In Her Voice, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.02.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
Trains And Boats And Planes(оригінал) |
Trains and Boats and Planes |
Are Passing By They mean a trip to paris or rome |
To someone else |
But not for me The trains and the boats and planes |
Took you away… away from me. |
We were so in love |
And high above |
We had a star to wish upon wish |
And dreams come true. |
but not for me The trains and the boats and planes |
Took you away… away from me. |
You are from another part of the world |
You had to go for a while then |
You said you soon would return again |
I waited here like i promised too |
I’m waiting here but where are you |
Trains and boats and planes |
Took you away |
But everytime i see them i pray |
And with my prayer can across the see |
The trains and the boats and planes |
Will bring you back, back home to me |
(переклад) |
Потяги, човни та літаки |
Проходять повз Означають поїздку до парижа чи риму |
Комусь іншому |
Але не для мене Потяги, човни та літаки |
Забрав тебе... від мене. |
Ми були так закохані |
І високо вище |
Ми бажали зірку за бажанням |
І мрії здійснюються. |
але не для мене Потяги, човни та літаки |
Забрав тебе... від мене. |
Ви з іншої частини світу |
Тоді вам довелося піти на деякий час |
Ви сказали, що скоро повернетесь знову |
Я чекав тут, як обіцяв |
Я чекаю тут, але де ти |
Потяги, човни та літаки |
Забрав тебе |
Але кожного разу, коли бачу їх, я молюся |
І з моєю молитовкою через море |
Потяги, човни й літаки |
Поверне вас, до мене додому |