Переклад тексту пісні To Be Worthy on You - Alma Cogan

To Be Worthy on You (оригінал)

To be worthy of you
Will be the dream of my life
The thing supreme in my life
To be worthy of you
Can I hope for romance
Will I find love in your gloves
Is there a ghost of a chance
To be worthy of you
You’re my heart and my soul
My life and love you control
This one desire is my goal
To be worthy of you
Will the day come for me
When I’m all you want me to be
There’s nothing I wouldn’t do
To be worthy of you
Will the day come for me
When I’m all you want me to be
There’s nothing I wouldn’t do
Just nothing I wouldn’t do
To be worthy of you

To Be Worthy on You (переклад)

Щоб бути гідним вас
Буде мрією мого життя
Найголовніше в моєму житті
Щоб бути гідним вас
Чи можу я сподіватися на романтику
Чи знайду я любов у твоїх рукавичках
Чи є привид шансу
Щоб бути гідним вас
Ти моє серце і моя душа
Ти керуєш моїм життям і любов’ю
Це єдине бажання — моя ціль
Щоб бути гідним вас
Чи настане для мене день
Коли я все, що ти хочеш, щоб я був
Немає нічого, чого б я не зробив
Щоб бути гідним вас
Чи настане для мене день
Коли я все, що ти хочеш, щоб я був
Немає нічого, чого б я не зробив
Просто нічого, що я не робив би
Щоб бути гідним вас