Переклад тексту пісні This Little Girl's Gone Rockin' - Alma Cogan

This Little Girl's Gone Rockin' - Alma Cogan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Little Girl's Gone Rockin', виконавця - Alma Cogan.
Дата випуску: 24.10.2013
Мова пісні: Англійська

This Little Girl's Gone Rockin'

(оригінал)
I wrote my Mum a letter
And this is what I said…
Well-a-well-a-well
I washed all the dishes and I did a lot more
I even bought the dinner at the grocery store
Now, Mum, you’ll find the key’s next door
This little girl’s gone rockin'
I left some biscuits for the dog
I put fresh water in his spot
Tonight I’m off, gonna live it up
This little girl’s gone rockin'
Well, I’ll be home by twelve tonight
Not a minute, minute, minute later
Don’t forget the front door light
That’s all for now, I’ll see you later Mater
You’ll find ev’rything that you want is done
I’m off to meet that special one
Boy-oh-boy will we have fun
This little girl’s gone rockin', yes
(Saxophone Solo)
Well, I’ll be home by twelve tonight
Not a minute, minute, minute later
Don’t forget that front door light
That’s all for now, I’ll see you later Mater
You’ll find ev’rything that you want is done
I’m off to meet that special one
Boy-oh-boy will we have fun
This little girl’s gone rockin'
Oh, this little girl’s gone rockin'
Oh, this little girl’s gone rockin'
This little girl’s gone rockin'
This litte girl…
(переклад)
Я написав мами листа
І ось що я сказав…
Ну-а-ну-а-ну
Я помив увесь посуд і робив багато більше
Я навіть купив вечерю в продуктовому магазині
Тепер, мамо, ти знайдеш ключ у сусідньому будинку
Ця маленька дівчинка пішла
Я залишив печиво для собаки
Я налив свіжої води на йому місце
Сьогодні ввечері я піду, буду жити
Ця маленька дівчинка пішла
Ну, я буду до до дванадцятої сьогодні ввечері
Не хвилиною, хвилиною, хвилиною пізніше
Не забудьте світло вхідних дверей
Поки що все, побачимось пізніше, Матері
Ви побачите, що все, що ви хочете, зроблено
Я збираюся зустрітися з цим особливим
Ой-ой-бо, будемо нам весело
Ця маленька дівчинка пішла в кайф, так
(Саксофон соло)
Ну, я буду до до дванадцятої сьогодні ввечері
Не хвилиною, хвилиною, хвилиною пізніше
Не забудьте світло вхідних дверей
Поки що все, побачимось пізніше, Матері
Ви побачите, що все, що ви хочете, зроблено
Я збираюся зустрітися з цим особливим
Ой-ой-бо, будемо нам весело
Ця маленька дівчинка пішла
О, ця маленька дівчинка пішла в кайф
О, ця маленька дівчинка пішла в кайф
Ця маленька дівчинка пішла
Ця маленька дівчинка…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't You Know Yockomo 2003
Twenty Tiny Fingers 2003
Never Do A Tango With An Eskimo 2019
Hello Baby 2011
Tennessee Waltz 2003
Fly Me To The Moon (In Other Words) 2012
As Time Goes By 2003
Ha-Ha-Ha 2003
The Banjo's Back In Town 2003
Little Things Means a Lot ft. Frank Cordell and His Orchestra 2012
Bimbo 2008
Mambo Italiano 2019
She's Got You 2014
I Love to Sing 2021
Life Is Just A Bowl Of Cherries 2003
I Don't Mind Being All Alone 2015
Party Time 2019
Comes Love 2021
I Can't Tell a Waltz from a Tango 2016
The Birds And The Bees 2019

Тексти пісень виконавця: Alma Cogan