| At a quarter to 8
| Без чверті 8
|
| Meet me on the corner baby
| Зустрінемось на розі, дитинко
|
| Make it a date
| Призначте побачення
|
| Underneath the old clock
| Під старим годинником
|
| We’ll go where there’s dancing
| Ми підемо там, де танцюють
|
| And we’ll make the joint rock
| І ми зробимо спільний камінь
|
| I’ll be waiting for you baby
| Я буду чекати на тебе, дитино
|
| Don’t you be late
| Не запізнюйтесь
|
| Oh meet me on the corner
| О, зустріньте мене на розі
|
| At a quarter to 8
| Без чверті 8
|
| For a long time I’ve been waiting
| Я довго чекав
|
| For the time when we’d start dating
| На той час, коли ми почнемо зустрічатися
|
| Can’t blame me for celebrating
| Не можна звинувачувати мене в тому, що я святкую
|
| I’m letting everyone know
| Я повідомляю всім
|
| So come on
| Тож давай
|
| At a quarter to 8
| Без чверті 8
|
| Meet me on the corner baby
| Зустрінемось на розі, дитинко
|
| Make it a date
| Призначте побачення
|
| We’ll eat at a diner
| Ми будемо їсти в закусочній
|
| And then after we’re fed
| А потім після того, як нас нагодують
|
| We’ll get out our brushes
| Ми дістаємо наші пензлики
|
| And we’ll paint the town red
| І ми пофарбуємо місто в червоний колір
|
| I’ll be waiting for you baby
| Я буду чекати на тебе, дитино
|
| Don’t you be late
| Не запізнюйтесь
|
| Oh meet me on the corner
| О, зустріньте мене на розі
|
| At a quarter to 8
| Без чверті 8
|
| For a long time I’ve been waiting
| Я довго чекав
|
| For the night when we’d start dating
| На ніч, коли ми почали зустрічатися
|
| Can’t blame me for celebrating
| Не можна звинувачувати мене в тому, що я святкую
|
| I’m letting everyone know
| Я повідомляю всім
|
| So come on
| Тож давай
|
| At a quarter to 8
| Без чверті 8
|
| Meet me on the corner baby
| Зустрінемось на розі, дитинко
|
| Make it a date
| Призначте побачення
|
| We’ll eat at a diner
| Ми будемо їсти в закусочній
|
| And then after we’re fed
| А потім після того, як нас нагодують
|
| We’ll get out our brushes
| Ми дістаємо наші пензлики
|
| And we’ll paint the town red
| І ми пофарбуємо місто в червоний колір
|
| I’ll be waiting for you baby
| Я буду чекати на тебе, дитино
|
| Don’t you be late
| Не запізнюйтесь
|
| I’ll be waitin' on the corner
| Я чекатиму на розі
|
| Won’t you meet me on the corner
| Ви не зустрінете мене на розі
|
| At a quarter to 8
| Без чверті 8
|
| And don’t you be 5 minutes late now | І не запізнюйтесь зараз на 5 хвилин |