Переклад тексту пісні It's You - Alma Cogan

It's You - Alma Cogan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's You, виконавця - Alma Cogan. Пісня з альбому The Girl With A Laugh In Her Voice, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.02.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

It's You

(оригінал)
Billy calls me every night
Says he wants to hold me tight
Johnny calls me every day
Says he’ll never go away
But it’s you, yes, it’s you
Yes, it’s you that I want to be near, here in my arms
How I wish that you were here with me
How I wish that you were here with me
Every time that I say goodbye
All I ever do is cry
Every time you go away
Everything in life is gray
'Cause it’s you, yes, it’s you
Yes, it’s you that I want to be near, here in my arms
How I wish that you were here with me
How I wish that you were here with me
You don’t know 'cause
You’ve never felt the same way that I do
Every time that I hold somebody I’ll only think of you
What can I do to make you love me, love me?
I would rather be alone
Maybe you’ll decide to phone
Every time you go away
Everything in life is gray
'Cause it’s you, yes, it’s you
Yes, it’s you that I want to be near, here in my arms
How I wish that you were here with me
How I wish that you were here with me
I wish you were here with me
I don’t want Billy, just you
Here with me
Why aren’t you here with me?
(переклад)
Біллі дзвонить мені щовечора
Каже, що хоче мене міцно обійняти
Джонні телефонує мені щодня
Каже, що ніколи не піде
Але це ти, так, це ти
Так, саме з тобою я хочу бути поруч, тут, у моїх обіймах
Як би я бажав, щоб ти був тут зі мною
Як би я бажав, щоб ти був тут зі мною
Щоразу, коли я прощаюся
Все, що я коли роблю — — плачу
Щоразу, коли ви йдете
Все в житті сіре
Бо це ти, так, це ти
Так, саме з тобою я хочу бути поруч, тут, у моїх обіймах
Як би я бажав, щоб ти був тут зі мною
Як би я бажав, щоб ти був тут зі мною
Ви не знаєте, тому що
Ви ніколи не відчували так, як я
Кожен раз, коли я когось обійму, я буду думати лише про тебе
Що я можу зробити, щоб ти любив мене, любив мене?
Я хотів би бути сам
Можливо, ви вирішите зателефонувати
Щоразу, коли ви йдете
Все в житті сіре
Бо це ти, так, це ти
Так, саме з тобою я хочу бути поруч, тут, у моїх обіймах
Як би я бажав, щоб ти був тут зі мною
Як би я бажав, щоб ти був тут зі мною
Я бажав би, щоб ти був тут зі мною
Я не хочу Біллі, тільки тебе
Тут зі мною
Чому ти не зі мною?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't You Know Yockomo 2003
Twenty Tiny Fingers 2003
Never Do A Tango With An Eskimo 2019
Hello Baby 2011
Tennessee Waltz 2003
Fly Me To The Moon (In Other Words) 2012
As Time Goes By 2003
Ha-Ha-Ha 2003
The Banjo's Back In Town 2003
Little Things Means a Lot ft. Frank Cordell and His Orchestra 2012
Bimbo 2008
Mambo Italiano 2019
She's Got You 2014
I Love to Sing 2021
Life Is Just A Bowl Of Cherries 2003
I Don't Mind Being All Alone 2015
Party Time 2019
Comes Love 2021
I Can't Tell a Waltz from a Tango 2016
The Birds And The Bees 2019

Тексти пісень виконавця: Alma Cogan