| It's You (оригінал) | It's You (переклад) |
|---|---|
| Billy calls me every night | Біллі дзвонить мені щовечора |
| Says he wants to hold me tight | Каже, що хоче мене міцно обійняти |
| Johnny calls me every day | Джонні телефонує мені щодня |
| Says he’ll never go away | Каже, що ніколи не піде |
| But it’s you, yes, it’s you | Але це ти, так, це ти |
| Yes, it’s you that I want to be near, here in my arms | Так, саме з тобою я хочу бути поруч, тут, у моїх обіймах |
| How I wish that you were here with me | Як би я бажав, щоб ти був тут зі мною |
| How I wish that you were here with me | Як би я бажав, щоб ти був тут зі мною |
| Every time that I say goodbye | Щоразу, коли я прощаюся |
| All I ever do is cry | Все, що я коли роблю — — плачу |
| Every time you go away | Щоразу, коли ви йдете |
| Everything in life is gray | Все в житті сіре |
| 'Cause it’s you, yes, it’s you | Бо це ти, так, це ти |
| Yes, it’s you that I want to be near, here in my arms | Так, саме з тобою я хочу бути поруч, тут, у моїх обіймах |
| How I wish that you were here with me | Як би я бажав, щоб ти був тут зі мною |
| How I wish that you were here with me | Як би я бажав, щоб ти був тут зі мною |
| You don’t know 'cause | Ви не знаєте, тому що |
| You’ve never felt the same way that I do | Ви ніколи не відчували так, як я |
| Every time that I hold somebody I’ll only think of you | Кожен раз, коли я когось обійму, я буду думати лише про тебе |
| What can I do to make you love me, love me? | Що я можу зробити, щоб ти любив мене, любив мене? |
| I would rather be alone | Я хотів би бути сам |
| Maybe you’ll decide to phone | Можливо, ви вирішите зателефонувати |
| Every time you go away | Щоразу, коли ви йдете |
| Everything in life is gray | Все в житті сіре |
| 'Cause it’s you, yes, it’s you | Бо це ти, так, це ти |
| Yes, it’s you that I want to be near, here in my arms | Так, саме з тобою я хочу бути поруч, тут, у моїх обіймах |
| How I wish that you were here with me | Як би я бажав, щоб ти був тут зі мною |
| How I wish that you were here with me | Як би я бажав, щоб ти був тут зі мною |
| I wish you were here with me | Я бажав би, щоб ти був тут зі мною |
| I don’t want Billy, just you | Я не хочу Біллі, тільки тебе |
| Here with me | Тут зі мною |
| Why aren’t you here with me? | Чому ти не зі мною? |
Переклад тексту пісні It's You - Alma Cogan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's You , виконавця -Alma Cogan
Пісня з альбому: The Girl With A Laugh In Her Voice
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.02.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2012 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
Little Things Means a Lot ft. Frank Cordell and His Orchestra | 2012 |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2019 |